【大紀元4月16日訊】〔自由時報記者王元鴻╱綜合外電報導〕達拉斯小牛隊戰績領先一百六十二天，卻在例行賽結束前兩天，盟主地位不保，聖安東尼奧馬刺隊後來居上，篤定贏得全聯盟第一，以及季後賽全部對戰主場優勢。

　 東部底待律活塞隊有驚無險，拿下東部第一種子。

　 馬刺昨天作客猶他，爵士擋不住馬刺前鋒鄧肯，第三節被拉開至兩位數，終場馬刺九十一比八十三過關，對爵士十三連勝。鄧肯進帳二十一分、十五籃板、九助攻、六火鍋，對爭取年度最有價值球員頗具加分作用。

　 馬刺本季第六十勝入袋，這一勝極具關鍵，代表馬刺與小牛明天最後決戰，不管輸贏，馬刺都穩坐全聯盟第一、連三季贏得中西區冠軍，即使小牛擊敗馬刺，戰績也達六十勝，兩隊本季四戰平分秋色，不過馬刺對西部球隊戰績三十六勝十五敗，優於小牛三十三勝十八敗，所以第一種子歸馬刺。

　 爵士自二○○○年二月六日以來，面對馬刺隊還沒贏過球，本季確定以西部第七種子躋身季後賽，首輪將遭遇第二種子沙加緬度國王隊。

　 小牛以一○九比一○六險勝西雅圖超音速隊，取得第五十九勝，但已無濟於事，確定落居西部第三種子，季後賽第一輪對手，將是洛杉磯湖人或波特蘭拓荒者，也有可能是明尼蘇達木狼。

　 東部戰況有點戲劇化，活塞迎戰克利夫蘭騎士，騎士隊帕克最後灌籃竟彈出，活塞八十九比八十八險勝一分，同時因紐澤西籃網隊自己不爭氣，在主場以七十四比八十七不敵紐奧良黃蜂，活塞提前登上東部第一。

　 活塞隊禁區第一大將華勒斯受傷後，喪失制空權，戰力吃緊，昨天對騎士，籃板球二十八比四十五，比對手少了十七個，全場苦戰，因帕克最後灌籃不進，活塞笑納本季第五十勝，東部唯一達到五十勝。

　 活塞和籃網隊都剩一場比賽，籃網仍有機會達到五十勝追平活塞，不過兩隊對戰活塞佔上風，活塞篤定獲得東部第一，自一九九○年以來再度登頂，籃網衛冕失利，將力守大西洋區龍頭，穩住東部第二種子地位。

喬丹 告別華盛頓

〔記者王元鴻╱綜合外電報導〕「飛人」喬丹生涯在華盛頓最後一役，仍未能凝聚團隊戰力，華盛頓巫師隊以七十九比九十三敗給紐約尼克隊，喬丹榮耀有餘，戰績卻很難堪。

　 喬丹最後一次在華盛頓出賽，美國國防部長倫斯斐帶著國旗相贈，那是九一一事件週年紀念國旗，倫斯斐抵達球場時，獲得觀眾熱烈掌聲，喬丹接下國旗後，美國國歌響起，喬丹將國旗披在肩頭。除此之外，巫師隊老闆以喬丹之名，捐贈五十部電腦給華盛頓特區十八個公立高中。

　 喬丹備受榮寵，但隊友不太捧場，他得了二十一分、八籃板，戰況吃緊之際，巫師仍倚賴喬丹撐住場面，年逾四十的喬丹已無力撐盤，主場五連敗收場。賽後教練柯林斯指責巫師其他球員不知長進，矛頭指向表現令人極度失望的選秀狀元布朗，柯林斯表示，秋後算帳不遠了。

　 喬丹二度復出，為巫師賣老命，兩個球季都無法帶領巫師闖進季後賽，勝率也沒有飛越五成，喬丹二度復出失望收場，不過以市場角度來看，喬丹復出相當成功，巫師這兩季八十二場主場比賽，兩萬個座位沒有一個空著，喬丹代表票房保證。上一次喬丹在主場出賽未滿座，那是一九八七年十一月二十日的事了。

(//www.dajiyuan.com)