【大紀元4月13日訊】〔自由時報記者王元鴻╱綜合外電報導〕邁阿密熱火隊主場昨天發生不尋常事件，熱火趁華盛頓巫師來訪之際，為「永恆的飛人」喬丹舉行球衣退休儀式，從未有球員受此禮遇。不過開賽後不久，就已傳來喬丹晉級季後賽無望的消息。

　 喬丹造訪邁阿密，熱火教練兼總裁萊里，離開洛杉磯到東部發展，不管在紐約或轉戰邁阿密，都活在喬丹陰影下，總被喬丹阻斷封王之路，但萊里昨天為喬丹安排別開生面的球衣退休儀式，他拿起麥克風說：「邁阿密熱火隊永遠沒有人有資格穿二十三號球衣，你是最棒的！」

　 熱火為喬丹準備一件複合式球衣，一半公牛、一半巫師，升上熱火球館頂空。儀式進行前，熱火隊播放五分鐘精彩動作剪輯，喬丹凌空飛行、吐舌猛灌、迷蹤步法，也有只是聳聳肩、握拳打氣，當然，還有他的招牌微笑，令人緬懷不已，這一段錄影帶，足以讓熱火球迷忘卻喬丹曾帶給他們無止盡的絕望。

　 備受榮寵的喬丹登台，與萊里擁抱，向球迷揮手，喬丹說：「我被這陣仗嚇了一跳，這是我畢生所得最佳獻禮，畢竟在自家球場掛著別隊球員球衣，極不尋常，那必定代表極為特殊的意義。」這是熱火隊史十五年來，第一件退休球衣。

　 萊里說：「當後生晚輩踏進球場，抬頭望著喬丹的球衣，想想要付出多少努力，才能達到那樣的境界，我堅信喬丹應該受此尊榮，我想全ＮＢＡ都該如此，讓喬丹的球衣在每一個球場退休，因為他是史上最偉大的球員。」

　 比賽哨音響起，喬丹彷彿從錄影帶跨進現實世界，在場上神技猶如另一次錄影帶重播，他包辦二十五分，巫師以九十一比八十七擊敗熱火，不過奧蘭多魔術隊和密爾瓦基公鹿隊都贏球，取得東部最後兩張季後賽門票，巫師晉級夢碎，喬丹說：「真令人失望！」 喬丹如未改變本季結束後退休的心意，下週四作客費城七六人之戰，將是喬丹球員生涯最後一戰。

　 全聯盟第一種子之爭，聖安東尼奧馬刺連勝持續挺進，主場九十四比八十六擊退西雅圖超音速，已經十一連勝，而達拉斯小牛在猶他落難，九十二比九十五不敵爵士，三連敗，已落後馬刺兩場勝差。

(//www.dajiyuan.com)