【大紀元2月27日訊】(美國之音記者斯特恩斯白宮2月26日報導) 布什總統今天稍晚將在華盛頓發表演說，扼要闡述戰後伊拉克以及中東和平計劃等問題。布什總統正努力爭取各方支持可能對伊拉克發動的戰爭，這次講話是這一努力的一部份。

*布什描繪戰後和平框架*

白宮發言人弗萊捨說，布什總統將會就和平、解除武裝、伊拉克安全以及如何解決以色列和巴勒斯坦人衝突等問題發表一篇“大框架”的演講。布什總統將再次討論伊拉克領導人薩達姆﹒侯塞因如何構成威脅以及他如何違反了聯合國要求其解除武裝的決議。

弗萊捨說，總統還將解釋一旦解除武裝必須採用軍事行動時，華盛頓將如何實施人道措施來“援助和撫慰”伊拉克人民。在和美國拉美裔社區領袖的一次會談中，布什總統說，他將會繼續和聯合國合作以解除伊拉克武裝，但如果安理會不採取行動，他已經準備好率領自己的同盟行動。

Bush: “The use of our militray is the…”

布什說：“我們使用武力絕對是最後的選擇。這是總統的最後選擇。但是什麼都不做的風險，還有假定薩達姆侯塞因會改變的風險，以及一廂情願地但願美國人民平安無事的風險，都要超過採取軍事行動的風險。何去何從的選擇在於薩達姆﹒侯塞因。”

伊拉克表示自己沒有大規模殺傷性武器，而且相信，不管聯合國做出什麼決定，布什總統早就下了決心要攻打伊拉克。

*賴斯：安理會合法性面臨威脅*

布什總統在這次講話中將強調，假如美國使用武力推翻薩達姆，聯合國在實現地區穩定方面將發揮重要作用。

與此同時，布什政府仍在聯合國安理會尋求支持票，希望案例會能通過美國、英國和西班牙提出的一個決議案。這項決議案將警告，伊拉克如果不解除武裝會，必將面臨嚴重後果。美國國家安全顧問賴斯女士說，如果安理會允許伊拉克繼續違反超過10年的決議而沒有任何懲罰後果，安理會的合法性將面臨危險。

Rice: It’s the enforcement mechanism that…

賴斯說：“正是有執行機制，才能使國際社會勇敢面對那些可怕的獨裁者、擴散大規模殺傷性武器的人、以及那些威脅到和平與安全的人。正是有安理會，才能給國際社會這種能力，團結一致，勇敢面對那些人。如果我們允許薩達姆﹒侯塞因繼續以他一貫的辦法抗拒安理會，安理會將會被嚴重削弱。”

賴斯在星期二接受美國之音採訪時表示，法國、德國和俄羅斯計劃讓聯合國武器檢查人員繼續他們的工作，這只會讓薩達姆進一步分化安理會，並且繼續隱藏非法武器。

(//www.dajiyuan.com)