【大紀元2月19日訊】(美國之音記者沃爾夫森2月18日報導) 布什總統說，他不會因為國際反戰示威或者一些盟國對武力解除伊拉克武裝的反對而退縮。布什指出，伊拉克領導人薩達姆﹒侯塞因必須遵守聯合國的要求解除武裝，而且必須為此負責。

布什總統說，反戰示威者有權表達他們的想法。但是他表示這不會阻止他採取必要的行動解除伊拉克的武裝。

Bush：”Evidently…”

布什總統說：“顯然，世界上有些人沒有把薩達姆﹒侯塞因看作是對和平的威脅。我尊重但是不同意他們的觀點。”布什說，薩達姆﹒侯塞因蔑視國際社會要求伊拉克銷除大規模殺傷性武器的呼籲。他說，薩達姆必須承擔責任。

Bush：”War is my last choice…”

布什說：“戰爭是我的最後選擇。但是在我看來，坐以待斃更是下策。”與此同時，安理會繼續就伊拉克問題的聯合國新決議進行磋商。白宮發言人弗萊捨說，新決議最早可能會在這個星期就能推出。他說，具體的文字還在討論之中，但是他預計這將是一項“比較簡要的決議。”

*讚揚布萊爾勇氣*

英國同美國一起主導決議的起草工作。盡管英國國內舉行了大規模反戰遊行，英國首相布萊爾仍然是美國政策的堅定支持者。當記者問道布什是否擔心這可能給布萊爾政府帶來不利的政治影響時，布什總統說，英國首相表現出了他的勇氣。

Bush：”Tony blair understands… ”

布什說：“托尼﹒布萊爾知道薩達姆﹒侯塞因是一種危險。布萊爾明白削弱聯合國對世界和平不利。”目前存在的問題還包括美國同盟國土耳其的關係。土耳其同伊拉克接壤。一旦美國決定對巴格達動武，土耳其將扮演關鍵角色。

布什總統表示，他深信會同土耳其達成一項援助協議。他說，土耳其沒有比美國政府更好的盟友了。布什總統還對北約做出的協防土耳其的決定表示歡迎。北約最近克服了內部分歧，決定一旦對伊拉克軍事行動開始，將對土耳其這個北約成員提供援助，幫助它自衛。

(//www.dajiyuan.com)