【大紀元2月17日訊】（中央社記者吳協昌台北十七日綜合報導）明天是喬丹四十歲生日，喬丹今天提前許願，希望能夠找回年輕時期的節奏，幫助華盛頓巫師隊打進季後賽，為他的美國職籃NBA生涯畫下完美的句點。

喬丹表示，如果能夠找到比賽節奏，可以很快進入狀況，打來就輕鬆許多；相對的，如果失去了節奏，就是一場艱苦的比賽。

在喬丹的第二度復出，他的比賽節奏總是來來去去；在巫師隊的一個半球季，他有七場比賽得分超過四十分，但也有十一場比賽得分未達兩位數，但他在芝加哥公牛隊十三個球季中，只有一場比賽得分不到十分。

目前喬丹在平均上場時間約三十五分鐘的情況下，每場可以攻下十九分，對一名四十歲的老將而言，仍是相當優異的表現。

喬丹指出，有機會能和聯盟中年輕、天份十足的球員對抗，雖然帶給他不少壓力，但也證實他依舊具有與這些優秀球員較勁的實力，而且能夠擊敗他們，更讓他感到興奮。

在職業運動領域中，年屆四十，還能有如此優異表現的當屬美式足球的萊斯、美國職棒大聯盟的克萊門斯、NBA猶他爵士隊的史塔克頓以及喬丹；而喬丹對於萊斯等人也是推崇備至，喬丹強調，身為一名職業運動選手，他們的生命是成功的，在四十歲還能有這樣的成就，的確令人佩服。(//www.dajiyuan.com)