【大紀元2月11日訊】（法新社莫斯科十一日電） 一名俄羅斯太空高級官員在將國際太空站推舉至更高軌道的行動前表示，俄羅斯太空技術是維持國際太空站維生系統的重要因素。

有人太空任務計畫副主任布拉葛夫告訴伊塔｜塔斯社，在美國哥倫比亞號太空梭失事事件所造成的不利情況下，俄羅斯在運作和維修地球軌道太空站的獨特經驗與知識將變得相當重要。

莫斯科任務中心將下令「進展M-47號」補給太空船與國際太空站銜接，並發動其噴射發動機，將國際太空站推高約十公里。

俄羅斯「進展號」運輸太空船過去曾無數次將和平號太空站推舉至更高軌道，它也被用來控制更早前的「禮讚六號」和「禮讚七號」太空站。和平號一度是蘇聯引以為豪的卓越能力象徵，它在前年三月結束長達十五年的太空生涯，墜落太平洋。

不過布拉葛夫說，今天的行動將有若干不同風貌。他表示：「和平號的軌道過去是接受補給太空船上的電腦指揮調整，此一過程目前已獲得改善。所有指揮行動將由國際太空站上的電腦控制。」

布拉葛夫說，國際太空站的軌道高度控制行動也由美國太空梭執行，不過此項行動有七、八成是由俄羅斯運輸太空船執行。(//www.dajiyuan.com)