【大紀元12月4日訊】（法新社倫敦三日電） 英國足球協會杯去年冠軍得主利物浦隊，與在去年決賽中落敗的曼徹斯特聯隊，今年第四輪比賽，意外雙雙被淘汰出局，無緣晉級前八強。

利物浦隊在主場以０比五敗給波爾頓隊之後，教練霍利萊大表不滿，嚴詞斥責球員。他說：「我們讓球迷和球會感到失望，我們不應該被淘汰，但是我們卻自作自受。」

曼聯隊二軍以０比二敗給西布隆維奇隊。托登漢隊以三比一擊敗曼城隊。

五度贏得足協杯冠軍的亞斯頓維拉隊，以三比０大勝水晶宮隊，輕鬆晉級前八強。

密得堡隊與艾佛頓隊的比賽，雙雙以零比零和局收場，最後以踢十二碼球決定勝負，密得堡隊的澳洲籍門將史瓦哲擋下艾佛頓隊的第三球，最後密得堡隊以五比四勝出。(//www.dajiyuan.com)