【大紀元12月29日訊】（法新社漢城二十九日電） 儘管出口強勁，龐大的家庭負債及信用卡業的困境所造成的不確定性已嚴重阻礙南韓的經濟復甦。

國家統計局局長申承元（音）說：「儘管國內需求不振，我們可以說，整體經濟在出口活絡的支撐下，正顯示復甦的跡象。」

他指出，十一月份的領先指標指數已較十月份上升百分之零點七，十月份為上揚百分之一點零。

分析家說，整體而言，這些數據暗示，經濟在第三季已觸底，但面對資本支出及消費衰退，目前復甦情形疲弱。

據韓國銀行（央行）表示，至今年九月底家庭負債金額達韓幣四百四十兆圜，較三個月前增加百分之零點二，較去年同期增加百分之三點七。

這一數字表示每戶平均負債韓幣三千一百三十八萬圜（二萬六千二百美元）。

金融資產對負債比率─償還能力的一種主要衡量指標─已從前年底的二點四四跌至二點零七，顯示家庭負債一直比金融資產增加更快。

三星經濟研究所的一位經濟專家說：「我擔心這問題將在未來四、五年困擾南韓的經濟，除非政府採取一些激烈的措施。」

(//www.dajiyuan.com)