【大紀元12月26日訊】(美國之音記者捨佐紐約報導) 2003年對於百老匯舞台來說是難以捉摸的一年。很多人們以為肯定成功的劇目一敗塗地，而另外一些戲劇卻出乎意料地獲得成功。這一年， 在百老匯，幕後發生的事情比台前上演的劇目更引人入勝。

*歷史上最奇怪一年*

2003年是百老匯有史以來最奇怪的一年。解雇演員和演出結束比劇目首演更加惹人注意。成功的劇目少之又少，而劇評人的看法又常常和跟票房成功與否相差甚遠。

至少有兩出劇的女主角在首演之前突然退出。還有一出劇廣受批評，在首場演出二十四小時之後就停演了。百老匯內部人士說，很多製作人面對巨大的成本，都盡早中止演出，以便減少損失。

電視名人羅西﹒奧唐納投資一千萬美元，製作從倫敦引進的音樂劇《禁忌》。該劇以上個世紀八十年代倫敦俱樂部風情為背景，講的是英國流行歌手喬治男孩的故事。這個製作霉運不斷，演出還沒有開始就惡評如潮，使得奧唐納甚至禁止一個主要的紐約劇評人觀看預演。

不過，出乎幾乎所有人的意料，這個音樂劇後來獲得的評價比預料的要好。奧唐納說，這是一部傳統音樂劇。她說：“看這種劇的時候你會看到一群你以為你絕對不會喜歡的人，但是看到最後，你會為他們傷心落淚。這是一出很棒的音樂劇。”

但是《禁忌》票房收入不佳。而在接下來的一月份和二月份裡，到紐約的遊客減少，劇院也無法指望他們。

《綠魔先生》是根據一個異類電影改編的外百老匯音樂劇。不過，劇評雖好，票房卻不佳。

*少數獲得商業成功*

相比之下，以暢銷小說以及電影《綠野仙蹤》的背景鬆散改編的另外一出豪華音樂劇《邪惡》雖然劇評一般，商業上卻大獲成功。

不過，還是有一些製作獲得了劇評和商業上的雙豐收。比如根據尤金﹒奧尼爾自傳體名著《直到夜晚的漫長一天》改編的劇目，群星薈萃，有限的幾場演出場場爆滿。

以出演《一條名叫旺達的魚》而聞名的凱文﹒克萊因在以莎士比亞的《亨利四世》第一幕和第二幕為基礎合編的戲劇中扮演福斯塔夫，成為今年最受歡迎的演出。

老資格的劇評人丹尼斯﹒卡寧漢姆稱讚克萊因十分出色。他還稱讚了整個製作和演員隊伍。卡寧漢姆說：“那些製作人員和演員以及其他很多沒有提到的人悉心合作，非常有藝術性而且真實地再現了歷史、喜劇、家庭、友情、榮譽和人生裡的方方面面。”

*嚴肅劇目走紅*

今年，嚴肅劇目走紅。《葛達的陽台》是一出獨角戲，說的是在美國長大的以色列前總理葛達﹒梅厄夫人的故事。這齣戲本來在百老匯以外的地方演出，但是由於十分成功，後來轉移到百老匯舞台上演出。

另外一出獨角戲《我是我自己的妻子》也有同樣的經歷。這齣戲是根據一個真實故事改編的，講的是生活在德國的一個易裝癖在納粹時期和共產黨的統治下生存下來的故事。這個劇受到高度讚揚，尤其是演員傑夫裡﹒梅斯的表演，他扮演了三十多個不同的角色。

劇評人士盛讚伯恩斯坦作曲的《大城小調》再次上演。這出音樂劇是根據上個世紀五十年代的電影《我的姐姐愛琳》改編的，講的是兩姐妹從美國中西部搬到紐約市的格林威治村生活的故事。

但是另外一出音樂劇《永不跳舞》並沒有受到劇評人的歡迎，雖然這出劇與《大城小調》有很多相似的成份。《永不跳舞》是根據弗雷得﹒阿斯泰爾和琴裘﹒羅傑斯的電影《歡樂時光》改編的，作曲是著名的傑羅姆﹒克恩。《永不跳舞》和《大城小調》的背景都是紐約市的輝煌時期。雖然《永不跳舞》具有所有的要素，但是評論人士說，這齣戲的演員缺少製造轟動效果所需的魅力。 (//www.dajiyuan.com)