Friends《六人行》這個全球風行的電視劇,不但造就了劇中演員在好萊烏的地位,其中的劇情內容也深深的影響著許多人的生活及觀念,相信看過這個節目的人都記得,有一集有關聖誕節的節目中,Ross因為是猶太人,所以希望他的兒子Ben也能了解到自己是猶太人,對於家家戶戶慶祝聖誕節之時,也能慶祝自己猶太的紀念節日‘光明節’。當然,劇中對於這個節日只是帶個頭就過去,看完整個節目後,只是對(Hanukah)有個印象,可是到底什麼是(Hanukah),相信大家還是不太了解。在這裡我們就把這個對猶太人來說,和聖誕節一樣重要的節日做個簡單的介紹。
(Hanukah)有人譯作點燭節、燈節、淨殿節、光明節、獻殿節、或是修殿節。也有人把它白話成(Festival of Lights)。 其實所謂的(Hanukah)、(Chanukah)或(Chanukkah)這三種說法都是正確的,它們的讀音也都相同。在希伯來文中(Hanukah),也就是“奉獻禮”的意思。
九個燭座的燭臺 |
此節是爲紀念西元前156年馬加比家族(Maccabees)(西元前一世紀統治巴勒斯坦的猶太祭司家族)花了七年時間成功地趕走了霸佔他們領土的希臘侵略者,使得猶太人不但重獲自由,更從外族勢力手中奪回了耶路撒冷聖殿。傳說猶太聖殿時期,聖殿中的七支橄欖油燈長明不滅,但後因希臘侵略者的破壞而終斷。 馬加比家族起義成功後,希望重新點燃油燈。然而他們最終的勝利品卻只有一小罐夠點一天的橄欖油,然而這罐橄欖油竟奇迹般地燃燒了八天。爲慶祝光明戰勝黑暗,猶太人在光明節時連續八晚,電亮燈檯,每晚多點一盞,代表著正義必將戰勝邪惡。每年大約11月底到12月初時(猶太曆的九月二十五日始)猶太人都要用八天的儀式來紀念這神佑般的勝利,也因此猶太 人將這節日紀念為一個曾得到上帝幫助的日子。
光明節前後共計八天,其主要的慶祝儀式是每天在九座燭臺上依次由右至左點燃一支蠟燭。帶有九個燭座的燭臺(9-branched candelabra)就是專門爲這個節日而設置的。其中,中間較高的一支稱為「僕人蠟燭」(Servant candle),它的用途是爲點燃其他八支而設的。在為期8天的光明節的第一晚,每個猶太家庭都會用「僕人」蠟燭燃點一支蠟燭,第二晚點兩支蠟燭如此類推,直到第八晚,8支蠟燭加上「僕人」一共9隻蠟燭都會被點燃起來。過節期間,家家戶戶都要吃一種特製的土豆煎餅和油炸土豆,親友團聚一堂,目睹點燃燭火並一起禱告。之後便會在節日中互相交換禮物並道賀。過節期間人們會反覆重述馬加比家族抵抗外族入侵的英勇故事,並在慶祝的儀式中大力讚美神對猶太人奇妙的救恩。@
(//www.dajiyuan.com)