安南不贊成‘極刑’處決候賽因

標籤:

【大紀元12月16日訊】(美國之音記者海因萊恩報導) 在美軍抓獲薩達姆﹒候賽因之後, 聯合國安理會定於星期二召開會議,探討伊拉克的前途問題。人們已經在爭論應該如何以及在什麼地方審判這位前伊拉克領導人,是否應該判處他死刑等等。

聯合國秘書長安南星期一對記者說,盡管被抓獲的伊拉克前領導人薩達姆被控犯下了他所說的‘滔天罪行,’他仍然無法支持把薩達姆﹒候賽因判處‘極刑’。

Annan: The UN does not support the death penalty. All the courts we’ve set up have not included the death…

安南說, [聯合國並不支持‘死刑’。聯合國所設立的所有法庭都不包括‘死刑’。故此,作為聯合國的秘書長、聯合國作為一個國際組織,我們不會轉過頭來支持‘死刑’。]

*強調人道主義法律*

這就使聯合國秘書長安南的立場和‘伊拉克臨時管理委員會’主席哈齊姆的立場相對立。有報導援引哈齊姆的話說,這位前伊拉克領導人應該被處死。伊拉克臨時管理委員會上個星期通過了有關成立設立‘戰爭罪行特別法庭’的法案。該法庭可以用來審判諸如薩達姆﹒候賽因的案子。‘伊拉克臨時管理委員會’的外長澤拜裡將參加聯合國安理會星期二的會議,預期他將就設立‘戰爭罪行特別法庭’的問題接受大量的提問。

聯合國秘書長安南說, 他還沒有充份的時間來探討‘戰爭罪行特別法庭’如何運作的問題。但是他暗示,他將反對任何薩達姆﹒候賽因可能面臨死刑的法庭。安南說,[我深信,應該通過適當設立的法庭進行公開審判。這個法庭應該遵循國際法規和準則,其中包括尊重人道主義法律。] 安南在星期二出席聯合國安理會會議的時候一定會受到越來越大的壓力,因為人們要求聯合國這個國際組織在伊拉克問題上和美國為首的聯軍一道發揮更為顯著的作用。這位聯合國秘書長就美國把伊拉克的政權‘還政於民’的做法提出了不尋常的猛烈批評,他同時以安全為由,不願派遣聯合國官員前往巴格達。

*美國呼籲重建伊拉克*

美國常駐聯合國大使內格羅蓬特說,美國比以往任何時候都更願意推動聯合國進行更多的參與。他說,[ 我們真誠地希望聯合國安理會成員國,不論是單獨還是集體地表示支持伊拉克的經濟重建工作,支持伊拉克在安全局勢穩定的情況下的政治發展。我認為最受歡迎和最適當是:肯定地支持伊拉克在政治、經濟和安全上的發展。]

內格羅蓬特大使說,盡管如此,他認為聯合國安理會不會就伊拉克問題做出新的決議。他說,原有的決議案已經闡述了聯合國在伊拉克的重大作用。

(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
薩達姆被俘看美國政壇反應
加拿大祝賀擒獲薩達姆
以色列透露曾計劃暗殺薩達姆
【晚間新聞】中共自曝:債務超70萬億
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論