每個人都希望尋找一份穩定适合的工作，但面對一個新的工作机會和眾多的競爭者的時候，一份好的簡歷，往往可以使申請人從中脫穎而出，為您的求職成功邁出第一步。由於許多華人對求職的履歷寫作及面試技巧不了解，所以本報每周都會開出一塊版面，向您提供有關求職簡歷寫作技巧，希望能給我們熱心
的讀者以參考和幫助。

我們上一次講到履歷表達版面格式而截止，這次我們來具體講一講履歷表內容的寫作要點。

六﹑履歷表內容寫作要點
履歷表中的學歷与經歷的順序因人而异，您個人占优勢的項目擬放在前面。剛畢業或剛職訓結業者，就該把學歷放在前面，若有与應徵的工作有相關經驗者，就把經歷放前面。有時也可以用Summary的方式，但這种方式不是每個人都需要的，從事同一類型工作多年，或是离開就業市場多年再重返就業市場這較為合适。這一期我們接著上期的內容﹐為讀者介紹一下「工作經驗」寫作要點和「工作職責」寫作要點。

丁﹑「工作經驗」寫作要點
Experience (經驗)要由最近的一個工作倒回去寫。工作時間如果是跨年﹐則不
必寫月份﹔如果在同一年內﹐則要寫出月份﹐公司名稱要用大寫。分號之後是地區及州﹐不必寫詳細地址﹐如果是美國之外的國家﹐則只要寫城市及國家即可。第二行寫工作職稱﹐一定要找出最適合自己工作的職稱﹐有很多在中國人公司工作的人說自己什麼都要做﹐這種情況最好是寫與應徵的工作相關的職稱。如果在一家公司由較低職位一直升上去﹐就依照年月分別列出不同的職位及工作內容。第三行開始寫出工作內容﹐這是在履歷表表中最重要﹑最需要花時間﹐也是我們中國人在履歷寫作中最弱的部份。

戊﹑「工作職責」寫作要點
很多舊式的履歷表用Responsible for 來寫工作內容﹐這不夠生動及行為化。
目前的履歷表最好選擇有力的﹑明確的行動動詞(action verbs)﹐列出自己作些什
麼事﹐讓對方仿彿看著動畫片中的您走過來做這些事﹐走過去做那件事﹐不是模糊不清﹑輕描淡寫地猜想對方應該知道您做些什麼。如果是目前還在做到工作用動詞現在式﹐如果是過去的工作﹐則用過去式動詞。圖書館或市面上所有教寫履歷表的書或課程﹐都只列出一長串的行動動詞作參考﹐並沒有完整的字句﹐對於很多中國朋友來說﹐仍然不知如何使用該動詞。我們特在以後的文章中將一些較普遍的工作內容以動作列出﹐希望能提供大家依自己的工作經驗選擇﹐而後綜合﹐靈活運用。如果徵人廣告上有列出工作職責﹐其實最好的方
法就是根據廣告上的條件及工作內容去發揮。

以上資料來源﹕
紐約州勞工廳就業服務部 郭曼麗小姐
電話﹕718-557-6714

(未完待續)

(//www.dajiyuan.com)