【大紀元11月4日報導】（中央社記者吳協昌台北四日綜合報導）亞洲成棒錦標賽牽動台、日、韓三國球迷的心，中華隊將於明天首戰南韓；南韓朝鮮日報認為，中華隊是歷年最強的代表隊，而南韓則受傷兵影響，實力歷年最弱，球員與教練都感到相當緊張。

朝鮮日報指出，南韓隊在觀看中華隊的錄影帶之後，認為中華隊實力很強，但也有部份破綻；朝鮮日報認為，中華隊的打擊者都兼具不錯的長打能力與速度，讓南韓的教練團與球員都難掩緊張神色，而中華隊的投手不僅能夠投出球質不差的快速球，變速球的控制也相當不錯。

不過南韓教練團仍認為，中華隊最大的問題在於清一色的右投手與右打者，缺乏左投與左打的威脅；因此林昌勇等側投可望披掛上陣，而左打者的表現，則攸關勝負。

在中華隊方面，朝鮮日報特別指出，中華隊早就召回海外選手進行集訓，總統陳水扁也在出發前給予鼓勵，同時更有上千人的加油團遠渡重洋赴日為中華隊打氣，氣勢不凡。

朝鮮日報指出，中華隊陣中的當家主投是目前效力於美國職棒紐約洋基隊二Ａ的王建民，他的球速可達一百五十公里，去年在釜山亞運打敗日本使王建民一戰成名，不過王建民因為休息時間過長，能否調整好比賽節奏是最大的問題；此外，朝鮮日報還點出張誌家與許銘傑因為效力於日本職棒，也可能在對南韓之戰時出賽，而去年釜山亞運有效封鎖南韓攻勢的林岳平則是「伏兵」。在打擊方面，朝鮮日報強調，中華隊的打擊火力不遜於日本與南韓，不過在比賽經驗上略遜一籌，尤其容易對變速球出棒，是最大的問題，報導中也特別點名張泰山與陳金鋒值得注意。