【大紀元11月26日訊】大紀元華府日報記者楊飛編譯報導/美國馬州蒙郡明年將面臨超過一億元的預算赤字﹐但是郡長(County Executive)道格拉斯‧鄧肯( Douglas M. Duncan)允諾不再提高課稅﹐而是以緊縮支出來縮小預算的不足。

據美國華府一家本地報紙 Gazette 11月24日報道﹐今年所得稅稅收短差六千七百萬使得財政的收入更加的暗淡﹐雖然全國經濟情勢在好轉之中﹐但是蒙郡卻損失了約500個私營部門的工作機會。其它的收入﹐如提高財產稅評估﹐抵消了約二千二百萬的赤字(今年由稅收支撐的預算是27億)。

鄧肯及蒙郡議會今年提高了逾2億元的稅收及其它收費﹐其中包括所得、燃料、電話、財產及建築等稅賦。

鄧肯計劃今年削減一千萬元支出以平衡預算﹐這包括從蒙郡政府及公立學校各減少五百萬元支出﹐有八位蒙郡僱員將會被解僱。

根據鄧肯幕僚人員和郡議會11月24日提出的修訂預算來估計﹐如果支出預算維持在每年成長率3%﹐則明年的預算即可平衡。但事實上﹐支出成長率估計將會超過9%﹐造成一億七千五百萬元的預算不足﹐其中包括在談判中的新勞工協議所造成的六千七百萬元的工資及福利的增加。

蒙郡預算編列主任貝佛利‧史威姆史多(Beverley Swaim-Staley)利說﹐“只要是收入在成長﹐支出就會持續地、更快速地增加。”

如果將支出預算保持在蒙郡過去十年的平均成長率6%﹐將會造成一億元的赤字。

所有的數字均基於蒙郡議會將投票不予理會憲章上所規定的財產稅上限(property tax cap)的假設﹐過去兩年都是這個情況。高漲的財產稅評估已經在過去幾年裡幫助彌補了所得稅的不足﹐堅守著財產稅上限的規定將會使預算不足加大為四千四百萬元。大多數議員可以不理會這個上限。

反稅的鼓吹者羅賓‧菲克(Robin Ficker)11月24日說﹐他已經收集了14,000個簽名﹐以提出一條修正條款﹐目的是排除明年投票時財產稅上限的彈性。在過去十年﹐菲克試圖提出固定的財產稅上限﹐但都被否決了。

有些蒙郡議員支持鄧肯在稅收上的想法。蓋城的蒙郡議員菲立普‧安德魯斯(Philip M. Andrews)表示不願意再一次增稅。

他說﹐”我們已經大幅增稅了﹐我們現在需要從帳冊的另一邊著手。”

另一位蒙郡議員瑪里琳‧派瑞斯納(Marilyn J. Praisner)認為﹐提高課稅可能已經無法獲得太多的收入﹐現在需要的是改善生產力。

派瑞斯納說﹐“我們已經無法處理盤旋式往上的成本增加﹐蒙郡已經增稅到了3.2%的最高上限﹐同時也可能遭遇州政府經費的刪減。”

目前是副議長﹐下月將接掌蒙郡議長﹐也將負責明年預算編列的史蒂文‧銀匠(Steven A. Silverman)預測﹐財產稅將是明年最有爭議性的論點。

史蒂文‧銀匠說﹐“稅是目前令蒙郡居民最心煩的﹐特別加上高漲的財產稅評估。這好像回到1980年代後期﹐上漲的財產稅評估導致投票人在1990年代初期簽署了財產稅的上限條款。”
(//www.dajiyuan.com)