【大紀元11月17日訊】（法新社新加坡電）新加坡貿易和工業部今天說，新加坡今年第三季經濟成長率和去年同期相較，增長了百分之一點七。

貿工部預測，如無意外，新加坡經濟成長趨勢將持續至明年初。貿工部因此將二○○三全年的經濟成長率增幅，從原先的零到百分之一之間，縮小至百分之零點五至百分之一之間。

它同時預測，二○○四年的經濟成長率，可望增至百分之三到百分之五之間。

貿工部根據今年七月至九月的經濟數據，今天發表第三季的最新季度經濟報告。貿工部表示，整體需求在第三季成長百分之四點六，這代表國內需求下降趨勢正減緩，而外需正強勁增長。

報告顯示，受到電子和生物醫藥產品強勁出口的帶動，新加坡第三季的外需成長達到百分之九點二。同時國內需求方面，下降趨勢正逐步減緩。

貿工部表示，由於私人需求持續增長，加上私人投資縮減也放緩，國內需求萎縮幅度一再下降。

貿工部表示，旅遊業尚未完全恢復到嚴重急性呼吸道症候群 (SARS)疫情爆發之前的水平。

總體而言，新加坡服務業在第三季度增長百分之一點七。

貿工部表示，由於美國和日本經濟近期持續增長，加上中國經濟表現穩健，在強勁需求的帶動下，新加坡和東南亞區域國家的經濟前景看好。

(//www.dajiyuan.com)