【大紀元10月27日訊】(美國之音記者謝裡丹紐約報導) 佛羅裡達馬林魚隊星期六贏得了美國職業棒球聯盟世界大賽的冠軍，他們在第六場比賽中以二比零打敗了紐約揚基隊。 馬林隊投手喬希﹒貝克特打破了紐約揚基隊爭取第27次冠軍的夢想，整場沒有一個人對他所投的球能夠擊球得分，從而為只有十一年曆史的馬林魚隊贏得了職業聯賽的第二次冠軍。

*薪資巨大差距*

馬林隊在大家眼裡原本是弱隊。揚基隊向其隊員支付的薪資是每年一億八千萬美元，而馬林魚隊這個相對新的球隊向球員支付的薪資只有揚基隊的四分之一。但是他們並沒有被紐約揚基隊過去的成功所嚇倒。馬林魚隊的經理麥克基恩說，他們隊的勝利不應該是一個意外。他說，“我不認為我們今天震驚了世界。我認為上個星期我們讓人們認識到我們是一個很好的球隊，所以我認為他們來看這場球的時候已經很看好我們了。”

*投球致勝*

揚基隊的擊球手有過幾次從23歲的貝克特手下得分的機會，但是，他們在壘上先後有五名隊員的情況下，有12次竟然都無法擊球得分。 紐約揚基隊在過去39場世界大賽中被打敗了13次。

*擊敗強者*

馬林魚隊投球手帕瓦諾說，打敗揚基隊是最過癮的勝利。他說，“如果要打敗什麼人的話，你自然想打敗最強的。揚基隊多年來是最強的，恐怕還會繼續是最強的隊。我們在需要的時候打出了好球，打敗了最強的隊。”

揚基隊經理特裡說，馬林隊比揚基隊投球投得好。他說，“這場球的結果令人非常失望。安迪投得很好。但是貝克特簡直令人難以置信。你知道嗎，他們獲得冠軍頭銜名正言順。”

從1996年到現在，揚基隊贏得了四次職業棒球聯賽冠軍。揚基隊上次失利是2001年，被亞歷桑納州的毒蛇隊打敗。揚基隊的游擊手傑特說，揚基隊打得不夠精彩。他說，“這就是為什麼為贏球而打球的原因，這是底線。這就是為什麼要比賽的原因。我們沒有能夠打贏。”揚基隊上一次在主場失去冠軍賽比賽是1981年失利於洛杉磯的道奇隊。

(//www.dajiyuan.com)