【大紀元10月20日訊】(美國之音記者帕斯裡恰報導)   印度首都新德裡市政當局正在把多年來散布在城市各處，以街為家的牛趕到一起。新德裡大部份居民都歡迎這一舉動。 *牛群擾亂交通*

對於佔人口多數的印度教徒來說，牛是他們心中的神聖動物。但是大部份新德裡居民卻有牛滿為患之感。估計大約有三萬六千頭牛在新德裡大街小巷四處遊蕩，或者在垃圾堆裡找食吃，或者懶洋洋地趴在街道中央，無計可施的摩托車手只好繞著它們走。這些牛有時候在交通高峰期堵在主要交叉路口，怡然自得，對往來汽車刺耳的煞車聲和鳴笛聲充耳不聞。

幾個月前，印度消費者活動人士的組織–“共同事業”組織領導人壽瑞向新德裡法庭提交申訴，指出牛群擾亂交通，不應該讓它們繼續留在街上。他說：“從交通的角度來看，這是非常危險的。這些牛不只阻礙了交通，如果產生嚴重交通事故，還會造成損失。”新德裡市政當局在法庭的支持下，決定把這些新德裡的象徵運走。上個月，他們派出12輛卡車把散於城市各處的牛拉走。但這可不是件容易的事。

*大多數居民高興*

在炎熱的早上，九條大漢費盡力氣，給一頭不願意上卡車的牛套上套索。這幾個人累得氣喘吁吁，還得防著牛蹄亂蹬。最終，他們用棍子把牛趕上車，車上還有早上抓到的另外七頭牛。他們最後將把牛送到新德裡郊區非政府組織開辦的一個動物收留所。庫馬爾是個趕牛工人。庫馬爾說：“趕牛這活又難又累，手腳還常被牛弄傷。”雖然如此，大多數居民都像70歲的柯蒂一樣，很高興看見牛被帶走了。柯蒂說：“觸摸這些聖物是有罪的，但是任它們在街上活動，還不如都弄走。它們隨地大小便，弄得整個城市都很臟。”

*收留所牛滿為患*

市政官員亞達夫負責整個行動。他說，很多牛都是因為太老，擠不出奶，人們不要它們了，就趕到街上。許多牛屬於近年來新德裡冒出來的多家非法奶牛廠。這些奶牛廠的廠主沒有地方把牛圈起來，於是他們就只管擠奶，而聽任牛在城市裡自生自滅。亞達夫的任務是一年內把這些牛都運走。他為此每周組織兩次“特別突擊”行動。亞達夫說：“我們的‘特別突擊’行動每天至少抓一百五十到二百頭牛。如果不是進行特別突擊，我們不會取得今天的成果。實際上，我們定的目標很高，總共是三萬六千頭。上個月，我們抓了大概一千八百頭牛。”

當局可能會把所有的牛都抓起來，但是將來怎樣處理這些牛還沒有計劃。新德裡周圍的收留所很快就牛滿為患，裝不下更多牛了。因為印度教徒認為牛是神聖的，當局也不敢屠宰這些牛。等收留所都滿了，該把牛送到什麼地方去，市政當局還在為此爭論不休。一些持懷疑態度的市民暗想：會不會送回它們的老家新德裡街頭?

(//www.dajiyuan.com)