【大紀元10月18日訊】〔自由時報記者王英明╱綜合外電報導〕日本職棒總冠軍賽今晚於福岡巨蛋點燃戰火，首場就是王牌對王牌的戲碼，阪神與大榮都推出聯盟勝投王對陣，阪神推出二十勝的左投井川慶先發，大榮由同樣二十勝的齋藤和巳擋關。

　總冠軍賽一、二戰於大榮福岡巨蛋舉行，三至五場移至阪神的甲子園主場進行，若雙方纏鬥激烈，六、七戰再移到福岡巨蛋，凡是在福岡巨蛋的比賽，可採用指定打擊，三至五場，兩隊投手都必需上場打擊，對大榮較不利。

　阪神目標直指十八年未得的「日本第一」，大榮五年內三度挑戰「日本第一」，兩隊的打擊都很悍，大榮今年打擊超猛，平均每場得分為五點八七分，團隊打擊率二成九七、安打一四六一支，壘打數二二六五、二壘打二七六支，都打破日本職棒紀錄；得分八二二分、打點七九四分都刷新太平洋聯盟紀錄，大榮中心棒次井口資仁、松中信彥、城島健司、瓦戴斯更合力轟出一一七發全壘打，締造單季單隊四人打點破一百的紀錄。

　昨天大榮特地針對左投井川慶的球路練習，結果不理想，十人二十六打數敲出六支安打，加上阪神投手今年每場平均失分為三點八四分，大榮對阪神並不輕鬆。阪神的團隊打擊率二成八七，居中央聯盟第一，四大先發領軍的投手防禦率為三點五二，也是中央聯盟第一。

　阪神在賽前還投下一顆震撼彈，監督星野仙一宣布因高血壓、心律不整、糖尿病等健康因素，將在總冠軍賽後急流勇退，由四十五歲的備跑壘教練岡田彰布接任監督，他將十三年的監督生涯全賭在今年的總冠軍賽，為了完成監督的懸念，阪神士氣特別高昂。