【大紀元10月14日訊】自由時報記者吳清正╱綜合外電報導

佛羅里達馬林魚隊貝克特在國聯冠軍賽第五戰投出二安打完封勝，以四比○擊敗芝加哥小熊隊。

　馬林魚隊扳成二勝三敗只落後一場，使得比賽必須回到小熊主場再戰。

　小熊隊前四戰火力驚人，共攻下三十三分，昨天卻被貝克特完全封鎖，直到五局二出局後，才由岡薩雷茲擊出第一支安打，之前小熊隊只有一球打到外野，小熊隊另一支安打由阿路所擊出。

　貝克特飆出十一次三振，只投出一次四壞球，生涯五十一次先發的第一場完投，就是價值連城的完封，並平了國聯冠軍戰完投最少安打紀錄。

　貝克特表示，馬林魚隊想要贏球，先發投手一定要有出色的表現，小熊隊打者很有侵略性，投手絕不能有任何閃失。

　馬林魚隊經理麥奇昂指出，再一次靠著投手贏球，當投手有水準演出，馬林魚隊絕對不好惹。

　馬林魚隊洛威爾在第五局轟出兩分全壘打，打破平手僵局，羅德里魁茲和康奈在七、八局分別補上一發陽春彈，給貝克特的火力支援已經遠超過需要。

　球季最後一個月，洛威爾因為受傷幾乎無法上場，但國聯冠軍賽第一戰延長到十一局，洛威爾代打擊出致勝全壘打，昨天第八局洛威爾再度上場打擊時，貝克特還帶領全場六萬五千多名球迷起立致敬。

　小熊隊對於輸球倒不是太在意，經理貝克表示，他本來就希望球賽能夠回到主場，他對投手群很有信心，將可以在小熊球迷面前封王。

　三局下，馬林魚隊卡布瑞拉被觸身球擊中左手肘，四局上，貝克特也對索沙投出頭部近身球，索沙氣得想要衝上投手丘，所幸在馬林魚隊捕手羅德里魁茲和主審波奇諾的安撫下，沒有發生類似前天洋基和紅襪的打架事件。

　今年四月貝克特曾對索沙投出頭部觸身球，連頭盔都被砸碎，但索沙並沒有受傷。
(//www.dajiyuan.com)