【大紀元1月14日訊】（中央社記者李安東台北十四日綜合報導）美國職籃ＮＢＡ「小巨人」姚明「火鍋店」今天重新開張，姚明在出戰波士頓塞爾蒂克之役，祭出平本季第二新高的五次火鍋，同時攻下十分、六籃板，協助休士頓火箭隊以一百零一比九十二擊退作客的塞爾蒂克隊。

姚明在兩天前對丹佛金塊隊時左膝負傷，顯然並無大礙，今天第一節就給塞爾蒂克隊下馬威，煽四次火鍋，使塞爾蒂克隊球員根本不敢進入禁區，賽後姚明大嘆，他從未看過一支球隊投出這麼多三分球。姚明於十二月十六日、十九日與邁阿密熱火、印第安那溜馬隊交手時，曾創下單場五次和六次火鍋的個人紀錄。

火箭隊法蘭西斯獲二十六分，與姚明聯手在第一節打出氣勢，各得六分、六助攻及四分、四籃板，取得二十九比十七領先，並一路保持到終場獲勝，隊友馬布利貢獻二十四分，火箭隊二連勝。

塞爾蒂克隊全場三分球出手三十三次，命中十四球，出手次數為火箭隊歷來對手所僅見。皮爾斯得二十四分、華克獲二十三分，布瑞馬生涯首度先發，攻下二十二分，塞爾蒂克隊於比賽結束前二分二十一秒一度追成兩分之差，不過法蘭西斯和馬布利連投帶罰又將比數拉開，塞爾蒂克隊還是嚐到最近十場比賽中的第八場敗仗。(//www.dajiyuan.com)