【大紀元2024年09月27日訊】（大紀元記者甄妮編譯報導）外州的臨終病人不得前往新澤西州結束生命。2019年生效的新澤西州的《臨終關懷法》（Aid in Dying law）中有一項規定，即醫生在為患者開具結束其生命的藥物之前，必須核實患者的居住地。

近期一名聯邦法官裁定，居住地要求並不違反美國憲法。這一裁決是針對特拉華州和賓州的癌症晚期患者提起的訴訟做出的。他們希望前往新澤西州結束自己的生命。

該訴訟是由「同情與選擇」（Compassion & Choices）組織代表這些女性患者提起的，該組織倡導擴大臨終程序的可及性。

該組織的律師對這一裁決表示失望，但稱之為「暫時的障礙」。他們沒有透露是否計劃繼續上訴。

臨終關懷是觀光醫療（medical tourism）的一種新形式。多年來，人們一直在通過觀光醫療的方式進行醫療程序。熱門目的地是美國，但也有許多其他國家。

根據CNN的報導，整容手術、牙科護理、生育、器官和組織移植以及癌症治療是最常見的觀光醫療。

隨著越來越多的州增加了允許臨終病人按照自己的意願結束生命的法律，更多的患者選擇接受這種臨終關懷。

新澤西是全美擁有《臨終關懷法》的 10 個州之一。這10個州中大多數州都要求患者必須是本州居民，包括紐約州和加州。這兩個州取消居住地要求的努力已告失敗。但佛蒙特州和俄勒岡州則取消了對臨終患者的居住地要求。兩州都報告說，已有數十名非該州居民前往這兩個州結束生命。各州均預計接受臨終關懷這一數字還會繼續增長。

一些醫生支持取消臨終關懷的居住地要求。新澤西的一些醫生認為《臨終關懷法》在過去4年裡減輕了許多身患絕症的新澤西病人的痛苦，但居住地要求使他們無法為非本州的絕症患者提供其要求的臨終選擇。◇

責任編輯：耶晨