【大紀元2024年07月30日訊】（大紀元記者劉景燁編譯報導）麻州眾議院7月25日全票通過法案，禁止馬戲團或其它巡迴演出團體使用象類、虎類和其它一些動物表演。

「這份關鍵的、獲兩黨讚同的法案，旨在保護野生動物免於遭受娛樂表演帶來的苦難，包括嚴格的關押、殘酷的訓練方式，以及運輸和表演的可怕負擔。」關於這份法案的新聞稿說。

除了象類和大型貓科動物之外，這份法案還禁止表演團體使用靈長類動物、長頸鹿和熊類。如果法案在參議院通過並得到州長簽署，那麼麻州將成為美國實行此類法案的第11個州。

麻州立法者提出該法案的起因，是近幾年的一些動物表演事故。在2019年麻州西春田（West Springfield）的「Big E」嘉年華中，一隻名為「Beulah」的亞洲象當場倒地死亡。聯邦調查人員認為，這隻象的死因是由子宮感染導致的血液中毒。

麻州眾議員菲奧拉（Carole Fiola）是新法案的發起人之一。她說，她2019年出遊非洲，看到大象在棲息地生活，聯想到它們在巡迴表演團體中的不人道處境，令她深有感觸。

「東部各州博覽會」（Eastern States Exposition），即「Big E」嘉年華主辦方對麻州的新法案表示反對。博覽會執行長卡西迪（Eugene Cassidy）對媒體說，活動人士經常抹黑巡迴演出動物的生活環境。他提到，大象「Beulah」死亡時已經54歲了，而雌性亞洲象的壽命中位數只有47歲左右。

「沒有哪個演出經理或團員會聘用虐待動物的飼養員。」他說。◇

責任編輯：馮文鸞