【大紀元2024年07月11日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）拜登總統的競選團隊本週拒絕了前總統川普（特朗普）提出的高爾夫球賽提議，儘管在兩週前的2024年美國總統大選首次電視辯論期間，拜登曾提及這一比賽。

在週二（7月9日）於佛羅里達州舉行的競選集會上，川普向拜登發起挑戰，要求和他在多拉的川普國家藍魔高爾夫球場（Trump National Doral – Blue Monster Golf Course）進行一場18洞高爾夫球賽，川普稱將讓拜登領先20桿，並承諾如果拜登獲勝，將向拜登指定的慈善機構捐贈100萬美元。

此外，川普還向拜登發出辯論邀請，要求本週再進行一次辯論。

拜登競選團隊隨後拒絕了川普發出的高爾夫球賽邀約，儘管最初是由拜登首先在辯論中提及這一比賽的。

拜登競選團隊沒有對川普提出的本週舉行第二次辯論的提議做出回應。

在6月27日舉行的首次總統大選電視辯論中，川普當時指自己的高爾夫球記錄不錯。

川普說，「我剛剛贏得了兩個俱樂部冠軍，而且還不是年長組別的。」他補充說，「要做到這一點，你必須相當聰明，你必須能把球打得很遠。」

「他做不到」，川普談到拜登時說，「他打不了50碼的球。」

拜登說，「聽著，我很樂意和他（川普）來一場高爾夫球比賽。我當副總統時差點（handicap）降到了6桿。」

差點是高爾夫比賽中用來衡量球員水平的一種方法，數值越低表示球員的水平越高。

5月，拜登團隊提出了6月和9月的辯論日期，川普當時在其真相社交媒體平台（Truth Social）上發帖回應說，他「準備好並願意在下個月和9月辯論」。

雙方競選團隊已接受了美國廣播公司（ABC）的邀請，將在9月10日舉行第二場辯論，也是在沒有觀眾的演播室進行。

責任編輯：任子君#