【大紀元2024年05月28日訊】（大紀元記者林宜君紐約報導）紐約華裔美國退伍軍人會（The Lt. B. R. Kimlau Chinese Memorial Post 1291）於5月27日舉行國殤日遊行紀念活動期間，66歲的前美國空軍中士陳洲治（Joe Chan）身穿印有美國飛虎隊身分代表的「血幅」圖案短袖上衣，重溫飛虎隊的歷史。

「當美國空軍將士被擊落時，因為他們不會說中文，但是透過縫在夾克裡的血幅，可以向中國人說明：『我是美軍，是你們的盟友，如果你能救我，美國會予以報答。』」陳洲治說。

美國飛虎隊將士縫在夾克裡的血幅有多種款式，而陳洲治身上寫有「來華助戰洋人（美國） 軍民一體救護」的圖樣，僅是其中之一。

「我穿上這件短袖是想告訴後人，這在當年以簡單有力的方式，救了美國軍人一命。」陳洲治進一步補充，「而且這對華裔美國退伍軍人而言，不僅是更得體的致敬方式，也能反映一部分的歷史。」

出生在大英帝國殖民時期的香港，陳洲治於1968年移民美國，並於1979年至1984年的美蘇冷戰時期，在美國空軍服役。「那是個截然不同的戰場，我們要與共產中國、共產蘇聯等作戰。在冷戰時期，戰場轉向諜對諜。」

在陳洲治派駐的軍事基地，當年只有他一個華人面孔。參軍期間，陳洲治也曾經歷過帶有種族色彩的調侃與嘲諷，舉凡「中國佬」（chink）或「黃皮膚小夥伴」，甚至更難聽的字眼，他都聽過。

但是陳洲治並不以為然，他反而把這些政治不正確的言語攻擊當成軍人必經的成長歷程。

「當你身在軍隊，你得扛起槍作戰，敵軍根本不管你是不是亞裔面孔。如果連這些言語羞辱都無法承受，說明你的心理狀態還沒有做好打仗的準備，那就回學校去吧，你在學校可以做你想做的事情。」陳洲治說。

身處美國華人家長都期待下一代能當三師（醫師、工程師、會計師）的時代，陳洲治為了看世界而決定加入美軍。「不論是從軍期間的見聞，或是我所得到的教誨，參軍都是我人生最寶貴的經驗，我並不後悔。」

每逢國殤日，這名年過六旬的老兵習慣走到曼哈頓下城的越戰紀念碑，拿一瓶啤酒與逝去的士兵「對話」，與肉身凋零的老兵分享他的人生故事。

責任編輯：陳玟綺