【大紀元2024年02月15日訊】(大紀元記者程雯綜合報導)這份筆錄可以「提供一個強有力的工具來反駁有關他(拜登)年齡的敘述,並證明胡爾在利用這份報告玩弄政治」。一位前白宮助手這樣表示。
白宮正在斟酌考慮是否公布特別檢察官羅伯特‧胡爾(Robert Hur)對總統拜登進行採訪的筆錄,這可能會緩解人們對拜登年齡的擔憂,但也可能加劇人們的擔憂。
在特別檢察官胡爾上週發布關於拜登對機密文件處理情況的調查報告後,國會共和黨人已經要求司法部交出胡爾對拜登的訪談筆錄和錄音。這給白宮施加了一定程度的壓力。
是否公布的利弊權衡
司法部特別檢察官胡爾2月8日發布的388頁調查報告的結論是,沒有足夠的證據支持對拜登故意保留機密文件的指控。該報告儘管洗脫了拜登對其多年前作為副總統處理機密文件不當的刑事責任,但是報告中描述拜登是一位「記憶力不佳的老人」的文字又掀起軒然大波。
拜登總統的盟友指責胡爾在報告中加入這樣的段落是「無端的」和「出於政治動機」,因為胡爾是前總統川普在任時任命的檢察官。
不過,作為調查拜登處理機密文件案的特別檢察官,胡爾則是拜登政府的現任司法部長梅里克‧加蘭(Merrick Garland)任命的。
拜登的一些盟友表示,公布這份文字筆錄可能符合拜登總統的最佳利益——如果它能提供證據來反駁胡爾報告中最具破壞性部分的話。
一位前白宮助手對《國會山報》表示,這份筆錄可以「提供一個強有力的工具來反駁有關他(拜登)年齡的敘述,並證明胡爾在利用這份報告玩弄政治」。
目前還不清楚白宮是否希望公布這份筆錄。
白宮新聞祕書卡琳‧讓-皮埃爾(Karine Jean-Pierre)2月13日(週二)表示,白宮法律顧問辦公室正在「討論」和「考慮」是否公布這份筆錄,該筆錄必須經過解密程序。
讓-皮埃爾在白宮記者會上:「這不是『不』,也不是『是』,我們正在考慮這個問題。有流程,有條款規定,他們正在仔細檢查。」
拜登總統的私人律師鮑勃‧鮑爾(Bob Bauer)2月11日表示,是否公布拜登訪談筆錄的問題取決於政府,但他迴避了他是否支持公布這些筆錄的問題。在拜登與胡爾談話時,鮑爾在場。
國會共和黨人:交出筆錄
國會眾議院三個小組的共和黨主席——監督和問責委員會主席詹姆斯‧科默(James Comer)、司法委員會主席吉姆‧喬丹(Jim Jordan)和籌款委員會主席賈森‧史密斯(Jason Smith)——2月12日(週一)致信司法部長加蘭,要求司法部交出拜登和胡爾談話的筆錄和錄音。
這三位主席在信中寫道:「司法委員會需要這些文件,以便持續監督司法部對公正司法的承諾,以及司法部對2024年11月總統選舉中拜登總統的推定對手唐納德‧J‧川普的調查和起訴的處理情況。」
共和黨人對胡爾沒有指控拜登在白宮以外處理機密文件不當感到不滿,因為前總統川普因在他的佛羅里達州住所保存了一些白宮文件而面臨刑事起訴和40項重罪指控。
他們要求司法部在2月19日之前提供這些筆錄和錄音。
共和黨人還可以傳喚司法部提供這些記錄,這可能會增加對白宮的壓力。
國會其他主要共和黨人也對拜登的年齡和記憶力問題提出擔憂,眾議院議長邁克‧約翰遜(Mike Johnson)、多數黨(共和黨)領袖史蒂夫‧斯卡利斯(Steve Scalise)、多數黨黨鞭湯姆‧埃默(Tom Emmer)和共和黨會議主席埃莉斯‧斯特凡尼克(Elise Stefanik)在上週的一封信中說,「這份報告中最令人不安的部分之一是,特別檢察官不提出指控的理由是:總統(拜登)的記憶力有如此『嚴重的局限性』,以至於他無法讓陪審團相信這位總統處於『故意的精神狀態』。」
他們還說:「一個無法對機密資訊處理不當承擔責任的人肯定不適合主掌(白宮)橢圓形辦公室。」
年齡問題困擾拜登
胡爾的報告中關於拜登年齡的用語在一定程度上給拜登競選連任蒙上了陰影。現在81歲的拜登發現,對他自己年齡的擔憂已成為 2024年大選的主要政治議題。這可能是他能否擊敗共和黨總統候選人的最大挑戰。而77歲的前總統川普很可能再次與他對決。
一些民主黨人認為,如果筆錄中的某些段落能夠反駁胡爾對拜登年齡和記憶力的斷言,並顯示這是胡爾出於政治動機的話,那麼公布該筆錄可以幫助拜登應對這一挑戰。
一位民主黨消息人士對《國會山報》說:「考慮到(拜登的)年齡問題不會消失,而且已經存在,再次出現新聞熱點周期的風險相當低,除非這份筆錄中有相當具有破壞性的內容。」
「在我看來,把筆錄拿出來可能會更好些,因為我得到的感覺是,基於這種感覺,胡爾確實越界了,你可能想用筆錄來反駁他。」
這位前白宮助手表示,鮑爾的意見可能至關重要。他說:「如果鮑爾在場(鮑爾確實在場),如果他相信總統的回應與胡爾的描述相矛盾,那麼我不知道他們為什麼不希望公布筆錄。只有在場的人才能確定公布這些筆錄是否對白宮和總統有政治優勢。」
不願透露姓名的國家安全專家猜測,對這些筆錄的解密過程需要幾週的時間,儘管考慮到這些資訊來自拜登擔任副總統期間,許多資訊已經過時。
不過,川普的一名前助手告訴《國會山報》,2019年當民主黨人對川普總統發起第一起彈劾案時,川普與烏克蘭總統弗拉基米爾‧澤連斯基的通話筆錄是該彈劾案的核心內容,那份筆錄只花了大約一週半的時間就完成了解密。
民主黨人:讓話題翻篇吧
胡爾的團隊對拜登的採訪是在去年10月8日和9日兩天時間裡進行的,分兩次總共持續了大約五個小時,也就是在10月7日以色列遭到哈馬斯的突然襲擊之後。拜登和他的團隊多次提到了這一點。
拜登表示,他接受了胡爾的兩天五個小時的採訪,「儘管以色列剛剛在10月7日遭到襲擊,而我正在處理一場國際危機」。
一些民主黨人認為,即使迅速公布談話筆錄,也不一定對拜登有幫助。
民主黨策略師邁克爾‧斯塔爾‧霍普金斯(Michael Starr Hopkins)對《國會山報》說:「在一個『我不記得』會被扭曲為政治武器的世界裡,公布筆錄只會助長狂熱。」
前民主黨全國委員會(DNC)官員伊凡‧札皮恩(Ivan Zapien)表示,讓對拜登年齡爭議的新聞消失才符合拜登競選連任的最佳利益。
他說:「我認為競選活動不應該給這個故事提供氧氣。讓它慢慢平靜下來,然後繼續前進。」
拜登也試圖透過講笑話來化解人們對他年齡的擔憂。2月12日(週一),拜登在一次關於他的年齡的評論中說:「我知道我看起來不像(81歲),但我已經是(81歲)有一段時間了。」
白宮也為拜登的記憶力辯護,白宮新聞祕書讓-皮埃爾2月12日稱拜登是「敏銳的」和「主宰一切的」。她還批評胡爾「不是醫生」,沒有資格談論拜登的記憶力。
其他民主黨人認為說拜登太老的說法是被誇大了,他們希望這個故事能夠僅快翻頁過去。
一位前拜登官員說:「最好的辦法是我們的媒體朋友們少關注胡爾報告,很明顯,(司法部)沒有任何可採取的行動,應該更多地關注選民們所關心的問題。」◇
責任編輯:李琳#