【大紀元2024年11月02日訊】（大紀元記者吳香蓮編譯報導）共和黨總統候選人前總統川普（特朗普）週四（10月31日）晚在亞利桑那州的一次競選活動上，對前共和黨國會議員利茲‧切尼（Liz Cheney）發表的評論引起美國輿論場巨大爭議。

事件原委

川普週四晚上在亞利桑那州格倫代爾（Glendale）舉行的一次活動中，與前福克斯新聞主持人塔克‧卡爾森（Tucker Carlson）交談時，批評切尼是一名「激進的戰爭鷹派」。川普說，她想要（把軍隊）派去……她想要（把軍隊）留在敘利亞。我把那些人派回去了。她想要（把軍隊）留在伊拉克，我把那些人派回去了。如果讓她來做的話，（美軍）將會在50國家出現，她是一名激進的戰爭鷹派。

然後川普說，讓她拿著來福槍，站在那兒，九個槍管對著她開槍，好嗎？當槍口對準她的臉時，看看她會有什麼感覺？你知道他們都是戰爭鷹派，當他們坐在華盛頓漂亮的大樓裡說，哦，哎呀，好吧，讓我們派10,000名士兵直接進入敵人的口中？

川普此言引發巨大爭議。

賀錦麗團隊與利茲‧切尼的回應

週五，切尼對川普的言論作出回應，稱川普是「獨裁者」，並認為「他们用死亡威胁那些反对他们的人。」

副總統賀錦麗週五批評前總統川普的言論，稱這種言論應該讓他失去再次擔任總統的資格。

「川普……建議用步槍瞄準前眾議員利茲‧切尼，這肯定是取消資格的行為。」賀錦麗說，「任何想當美國總統卻使用這種暴力言論的人顯然沒有資格當總統。」

川普陣營：川普說法被曲解

川普競選陣營表示，川普的說法完全被曲解了。川普發言人卡洛琳‧萊維特（Karoline Leavitt）指「每個假新聞的記者都在斷章取義地詮釋川普總統的言論」。

她在聲明中寫道：「川普總統100%正確地指出，像利茲‧切尼這樣的好戰分子很快就要發動戰爭，並派遣美國人參戰，而不是親自上戰場。 」

週五川普本人發帖回應

週五川普試圖在「真相社交」帖子中澄清之前對利茲‧切尼的評論。在帖子中，川普仍認為她是一個「好戰分子」，但她沒有勇氣親自戰鬥，「她說話很容易，坐在離死亡現場很遠的地方，但把槍放在她手裡，讓她去戰鬥，她就會說，『不，謝謝！』」

2017年至2021年，在川普擔任總統期間，切尼在國會服務時，曾向川普施壓，要求美軍繼續留在敘利亞，並恢復軍方對被拘留者的嚴厲審問手段。

她在協助領導調查2021年1月6日的國會襲擊事件後，失去了國會席次。她父親、共和黨前副總統迪克‧切尼 (Dick Cheney) 也拒絕支持川普第三次競選總統。

責任編輯：葉紫微#