【大紀元2024年10月11日訊】（大紀元記者葉子杰編譯報導）當地9日，《魔戒》（陸譯：指環王）中飾演精靈王「愛隆」的雨果‧威明（Hugo Weaving）似乎不打算再拍續集電影，他無意重返魔戒的中土世界，他認為自己老了且已經受夠了這系列電影。
2026年的《魔戒：獵捕咕嚕》（Lord of the Rings: The Hunt for Gollum，暫譯）電影正在籌備中。飾演精靈王子「勒苟拉斯」的奧蘭多‧布魯、灰袍巫師「甘道夫」的伊恩‧麥克連爵士和剛鐸國王「亞拉岡」的維果‧莫天森都表達了希望重返演出，不過，飾演精靈王「愛隆」的64歲英國男星雨果‧威明表示，他已經老了，並且受夠了《魔戒》。
威明曾演出紐西蘭導演彼得‧傑克森所執導的《魔戒》（2001-2003年）及《哈比人》（陸譯：霍比特人，2012-2014年）三部曲，編劇團隊包括傑克森、法蘭‧華許、菲利帕‧鮑恩斯和史蒂芬‧辛克萊。後來繼續演出其團隊編劇和監製的科幻冒險片《移動城市：致命引擎》（Mortal Engines，2018），但票房不佳虧損嚴重。
威明向《GamesRadar》表示，「對我而言已經受夠了《魔戒》，在這十年，我斷斷續續地待在紐西蘭，拍這片感覺很棒。接著，我回去和同一個團隊一起合作一個叫《移動城市：致命引擎》的項目，這本來是他們的下一個大型系列電影，但後來卻夭折了。所以，中土世界我已經拍夠了，我想沒有人會要求我再拍一次。」
名作家J‧R‧R‧托爾金教授創作經典古典奇幻作品《精靈寶鑽》、《魔戒》和《哈比人》（陸譯：霍比特人）而聞名於世，中土世界故事大多改編自這三本小說。威明談到他的年齡，由於精靈不會老化，他表示依他目前狀況不太可能扮演精靈的。
威明說：「『愛隆』應該是不朽的，但我正在變老。能橫跨《精靈寶鑽》、《魔戒》和《哈比人》故事的角色，我認為只有三、四個，而愛隆就是這幾個為數不多的角色之一。」
「不過，即使我們回去重拍《魔戒》的某些場景，我也意識到自己比以前老了。而且我拍（魔戒前傳）哈比人的故事時開始有點擔心被他人嘲笑，我很喜歡參與這部電影，但我完全沒有計劃或想要再參與其中。」
責任編輯：蘇漾
