【大紀元2024年01月23日訊】（大紀元記者李皓月編譯報導）紐約作家E‧讓‧卡羅爾（E. Jean Carroll）對川普（特朗普）的誹謗案審判，因陪審員和前總統的律師感染COVID-19而被叫停。

美國曼哈頓地區法官劉易斯‧卡普蘭（Lewis Kaplan）週一（1月22日）表示，他將根據一名請病假的陪審員和川普律師阿麗娜‧哈巴（Alina Habba）的COVID-19檢測結果，嘗試在週二（1月23日）恢復庭審。

哈巴告訴法官，坐在她旁邊的川普剛剛提醒她，週二是新罕布什爾州的初選。這位律師要求法庭允許作為2024年大選共和黨熱門總統提名人的川普在週三（1月24日）出庭作證，從而有可能將庭審時間再延長一天。

卡羅爾的律師羅伯塔‧卡普蘭（Roberta Kaplan）對此表示反對，她說，「我們應該在明天（週二）結束庭審。」

法官說，他稍後會就哈巴提出的再次延期的請求做出裁決。如果他拒絕這一請求，川普將不得不在週二作證和專注於競選活動之間做出選擇。

在緊張忙碌的選舉日程之中，這位前總統及其律師團隊還需要應對多起刑事和民事案件，川普是否能從繁忙的總統競選中抽身出庭作證，外界還不得而知。

哈巴說，幾天前，她和川普的另一名律師邁克爾‧馬代奧（Michael Madaio）與她的父母共進晚餐時有可能被傳染了COVID-19，因為她的父母的檢測結果呈陽性。

這是COVID-19第三次影響川普的審判。在2022年曼哈頓地區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）針對川普公司的稅務欺詐刑事案件中，控方證人傑弗里‧麥康尼（Jeffrey McConney）和法官胡安‧梅爾尚（Juan Merchan）的檢測結果均呈陽性，導致案件被推遲數天。

在紐約州的民事欺詐案審判中，紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）的工作人員檢測結果呈陽性，導致延誤。

責任編輯：李琳#