【大紀元2024年01月22日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）21日，松竹娛樂以官方聲明宣布，去年因身體狀況不佳而休養並暫停演藝活動的演員今井翼，將重啟演藝活動。

今井翼去年6月6日宣布因身體不適暫停活動。而經紀公司本日表示：「日前他因身體不適而停止活動，但在與醫生商議後，他將重啟活動。對於總是給予支持的各位及相關人士帶來擔憂與困擾由衷感到抱歉，同時也感謝在休息期間大家給予很多的鼓勵。今後也請多多給予今井翼聲援鼓勵。」

今井翼也在個人官方IG宣布他將重啟活動。他在公開自拍照的同時，寫道：「雖然給大家帶來了擔憂與困擾，我將自今日起重新開始活動。因為有各位給予我的鼓勵訊息，我才能迎來今天。為了大家今後能夠有所期待，我會心懷感謝的努力。請大家多多關照。」（）

他還向參與他的活動的粉絲致謝，並說：「是很幸福的時光。期待再見面！」

責任編輯：劉宇涵