【大紀元2023年04月26日訊】（大紀元記者葉子杰編譯報導）大導演史蒂芬･史匹柏（陸譯：史蒂文·斯皮爾伯格）參加了2023年TIME100峰會，他在會場訪談中坦承，他後悔編輯電影《E.T.外星人》中的槍械場景。

1982年經典電影《E.T.外星人》（E.T. the Extra-Terrestrial）影片中出現了官員持槍追趕小孩子的場景。導演史匹柏在影片發行20周年時移除槍支場景改用對講機取而代之重編上映。現在他表示，對於自己當時改編一事感到遺憾。他說：「那是一個錯誤，我不應該那樣做，E.T.是那時代的產物。」

史蒂芬･史匹柏在會場上的訪談：

他補充說：「任何電影都不應該根據我們目前的鏡頭進行修改，無論是自願的還是被迫的。」

史匹柏後來解釋說，「多年過去了，我改變了自己的看法」。根據史匹柏的說法，他想留下槍戰場面，以表明當時的電影時代是這樣。史匹柏說：「我不應該篡改自己的檔案，我不建議任何人這樣做。」

他補充說：「我們所有的電影都是一種指標，表明我們在製作這些電影時的處境，世界是什麼樣的，以及當我們把這些故事拿出來時，世界接受了什麼。所以我真的很後悔把這些東西移除。」

《E.T.外星人》該片影片講述了一個名叫埃利奧特（Elliot）的小男孩遇到了一個迷路的外星人，與他成為朋友，最終在他的家人和朋友的幫助下將外星人帶回家。

而令人印象深刻的結局是外星人與埃利奧特告別的片段，埃利奧特非常難過，而E.T.用發光的手指點在他的額頭上說，「我就在這裡」，然後登上太空船飛往太空。

當時《E.T.外星人》於1982年6月11日經環球影業發行在全球獲得了巨大的成功，以1000萬美元的成本預算獲得了近8億美元的票房收入，成為有史以來票房最高的電影，並受到全球高度評論。

該片後來於1985年再次上映，接續2002年為紀念《E.T.外星人》誕生20周年重新再發行，其中有部分鏡頭變動，還增加了一些內容。

《E.T.外星人》英文預告片回顧：

《E.T.外星人》20周年重編發行中文預告片：

責任編輯：茉莉