【大紀元2023年04月13日訊】（大紀元記者林宜君紐約報導）紐約市曼哈頓下城華埠的且林士果廣場5號（5 Chatham Square），是一間空置了十餘年的「華埠醫學影像中心」。上個月下旬，華埠住民湯瑪士．摩爾（Thomas Moore）預告將在當地經營夜店「Duck Club」，並向曼哈頓第三社區委員會遞交酒牌申請。

下週一（4月17日），第三社委會將對此舉辦聽證會。反對該夜店項目的華社組織「唐人街核心街區協會」（Chinatown Core Block Association），就夜店對社區安全與生活品質的影響，以及是否違反紐約州酒類管理局（SLA）的「500呎法」，向媒體表示擔憂。

安全與生活品質疑慮

「唐人街核心街區協會」成立於2018年左右，共同創辦人是李卓勳（Jan Lee）與前市議員參選人李金枝（Gigi Lee）。4月12日，李卓勳與同樣關心華埠發展的「松柏之家」董事李宗保（Don Lee），共同接受華文媒體採訪，吐露華社對夜店的潛在擔憂。

李卓勳表示，「Duck Club」的排隊人潮很可能會影響人行道交通，有安全疑慮。此外，有鑒於夜店最早的營業時間是從晚上才開始，李卓勳認為該夜店的顧客「不會對華埠商圈帶來利益」；至於夜店負責人摩爾稱要提供亞裔藝術家表演空間，他也對此存疑。

參考香港設置「蘭桂坊」，以夜店文化吸引無數觀光客，但李卓勳希望華埠商圈更多是「家庭式」的遊客，而空置多年的「華埠醫學影像中心」應該由政府設置符合華社需要的場所，例如社區中心，或是在華埠的核心位置成立演藝中心。

先前，李卓勳曾批評摩爾通知了其它組織，但獨漏了「唐人街核心街區協會」。採訪期間，記者詢問李卓勳是否願意與摩爾對話，但李卓勳表示他沒有時間，要和華社繼續與監獄、大麻店對抗，並稱摩爾聯繫的是「白人組織」。

李宗保雖然不住在華埠，但他表示家人仍住在當地。除了上述原因，他也擔心「Duck Club」的設立會讓外界對於華埠社區充滿負面想法，因為華埠已經乘載了「鴉片據點」（opium den）與「血腥之角」（bloody angle）等歷史已久。

「華埠醫學影像中心」大樓已經空置十餘年，期間並未有社區中心或商店入駐，也未見非營利組織出手經營，而華埠商圈核心的宰也街（Doyer St）與勿街（Mott St）都有夜店，連大麻店也一家接著一家開。且林士果廣場空置建築將改夜店，意外引發社區關注。

曼哈頓第三社委會委員陳家齡（Karlin Chan）表示，他個人並不認同且林士果廣場5號開辦夜店，因為「這不是社區需要的」。

華埠商改區（Chinatown BID）執行總監陳作舟（Wellington Chen）則從商業角度分析，他指出夜店與手搖飲店、冰淇淋店一家接著一家在華埠開張，是因為業者相中了「飲料利潤」（liquid benefit）的商機。

夜店對街還有大麻店

當天，本報記者在且林士果廣場5號外圍，隨機採訪了華埠住民與小商家，了解他們對於當地再開夜店的想法。多數民眾並不知情，另有附近廣東餐館的從業人員表示，擔心夜店與附近新開的大麻店生意互通，對社區安全造成更大的影響。

華裔女性Amy工作的餐館距離且林士果廣場5號只有一個街區，而餐館的轉角處就是一家頗具爭議的大麻店。當媒體詢問她如何看且林士果廣場5號可能開夜店時，Amy表示：「如果我是住民，我不願意，但如果我只是商家，我沒什麼意見。」

「開了大麻店之後，治安變了很多。樓上的住戶常常在抱怨。」Amy表示，餐館樓上有住人，而轉角處的大麻店其實給當地住民帶來很大的困擾，所以她擔心「Duck Club」夜店的顧客會就近到大麻店消費，給社區的居住品質與公共安全帶來更大的問題。

街訪時，幾位華埠住民都表示對且林士果廣場5號將開夜店一事，並不知情。

「我不知道這件事，我會去網站找第三社委會的聽證會資訊了解。」Mary Chan說，「這附近就有學校，夜店難道不比大麻店危險嗎？」

另一名華埠住民杜先生雖然沒聽說且林士果5號要改辦夜店，但他並沒有特別的感想，僅認為在當地開夜店「按照程序走」就好。

夜店經營人的回應

「Duck Club」負責人湯瑪士．摩爾（Thomas Moore）住在且林士果5號對面社區，本身也是華埠住民。他在12日回應《大紀元時報》記者的採訪電話中表示，該俱樂部是個支持音樂創作者的「音樂場地」（music venue）。

對於社區擔心夜店顧客會到大麻店消費，造成社區擔憂，摩爾表示，他能「保證」在「Duck Club」裡頭不允許吸食大麻與違禁品，「如果抓到會把吸食者趕出店內」，而且「不會再讓他們進來」。

至於遭到華社批評告知力度不足，摩爾表示，他已經向多個社區組織聯繫，向當地通知他要在且林士果廣場5號開設音樂場地，所聯繫的亞裔與非亞裔社區組織的比例約是各半，並對「唐人街核心街區協會」未及時收到通知感到抱歉。

摩爾也表示，他在受訪的前天上午已經與該協會聯繫，並表達了希望安排會議討論的意願，但是得「看他們願不願意與我們對話」。摩爾強調，他非常在乎華埠社區的意見與擔憂，並樂意與所有人對話。

對於「Duck Club」是否違反州酒類管理局的「500呎法案」，摩爾表示知情，並指出這也是曼哈頓第三社委會針對夜店申請酒牌舉辦聽證會的原因，因為這是規定的程序。

曼哈頓第三社區委員會下週一（17日）晚間7點將針對「Duck Club」與其它10家餐館申請酒牌舉辦線上聽證會，摩爾與李卓勳均向本報表示將出席聽證會。華埠社區屆時是否能不分族裔，對當地再添夜店能有共識，還有待觀察。線上聽證會連結：//us06web.zoom.us/j/89482152857，會議ID：894 8215 2857；使用手機參加聽證會，請撥打以下專線：（646）-518-9805，或（929)-205-6099。

責任編輯：陳玟綺