【大紀元2023年12月16日訊】(大紀元記者張婷綜合報導)前美國第一夫人梅拉尼婭‧川普(Melania Trump)週五(12月15日)罕見公開露面,在國家檔案館入籍儀式上向25名新入籍公民發表講話。她講述了自己成為美國公民的經歷以及她在復雜的法律體系中面臨的挑戰。
梅拉尼婭講述她的入籍時刻時說,在宣誓後,她感到了「巨大的自豪感和歸屬感」,因為「獲得公民身分的道路是艱難的」。
「對我來說,成為美國公民的里程碑標誌著確定性(certainty)的出現。」她說,「就在那一刻,我永遠拋棄了是否能在美國生活的那層負擔。我希望你們現在也能感受到類似的安慰。」
梅拉尼婭在斯洛維尼亞出生長大,1996年搬到紐約市。她表示,一抵達美國的那一刻,就知道她想讓這裡成為自己永久的家。但移民過程充滿挑戰。
「我個人經歷了移民程序的種種挑戰,這讓我看到了包括你們在內的這些試圖成為美國公民的人所面臨的嚴酷現實。」她說。
這位前第一夫人在2006年成為美國公民。回憶入籍之路,她回憶說,自己試圖熟悉移民法、進行研究以及苦心收集資訊和文書工作。自己「致力於」這一過程,也很幸運得到法律顧問的幫助。
「成為美國公民也伴隨著責任,意味著積極參與民主進程,守護我們的自由。」她告訴25名在場的新入籍者,「這也意味著以身作則,為我們的社會做出貢獻。這是一個改變人生的經歷,需要時間、決心,有時甚至需要巨大的力量。」
梅拉尼婭是美國第二位在外國出生的第一夫人,她在週五訪問期間與國家檔案館館長科琳‧肖根(Colleen Shogan)進行了交談。檔案館發言人告訴CNN,肖根當天親自邀請這位前第一夫人在入籍儀式上講話。
責任編輯:林妍#