華女與警衝突遭槍殺聖地亞哥警方錄像釋細節

針對聖地亞哥華人女子李燕（Yan Li，音譯）2022年3月3日被警察槍殺事件，聖地亞哥縣警察局在事發一週後，3月11日，公布了一個10多分鐘的視頻。圖為事件開始時，李燕左手接過法庭警察送交的驅逐令，右手拿著一把菜刀。法庭警察隨後舉起手槍。（聖地亞哥縣警察局視頻截圖）

更新 2022-03-17 12:04 AM 人氣 2891

標籤: 槍殺, 驅逐令, 過度執法, 李燕, 華裔博士

【大紀元2022年03月15日訊】（大紀元記者田磊美國聖地亞哥報導）針對聖地亞哥華人女子李燕（Yan Li，音譯）被警察槍殺事件，聖地亞哥縣警察局在3月11日公布了一個10多分鐘的視頻。視頻來自4位警員配戴的身體相機上的錄像片段。

3月3日下午，住在聖地亞哥市中心小義大利街區一處公寓樓裡的李燕，在法庭警察上門給她遞交「（房屋）驅逐令」（notice of evict）時，手裏拿著一把貌似廚房用菜刀開了門，並接過通知。但是她拒絕聽從警察「把刀放下」的命令，而是和警察對峙了將近2分鐘後，將法庭通知扔出門外，並關上了門。事件後來發展到更多警察到場、警察發射布袋彈、李燕衝出房門用刀刺警察、警察開槍造成李燕當場死亡。

大紀元了解到，李燕曾在輝瑞（Pfizer）在上海的分公司工作。她的領英（Linkedin）網頁目前已經無法訪問，但是可以看到她最近的工作是在一家專做臨床實驗的公司擔任生物統計學家。其他資訊網站顯示，她曾在耶魯大學獲得生物統計學博士。

警方說，聖地亞哥縣驗屍官已經確認了李燕的身分。她的家人已被通知。李燕生於1975年1月1日，今年47歲。

事件發生後，尤其在聖地亞哥縣警察局（San Diego County Sheriff Department）的視頻公布、被很多媒體和網站轉載後，引發了很多關於孰是孰非、李燕拒絕與警察配合並襲警的可能思維模式、警察是否有其他溝通途徑、警察開槍是否合理等的討論。以下將錄像內容做大致介紹，供讀者參考。

from on .

事件過程綜合

從警方錄像和文字描述，法庭警官向李燕送交房屋驅逐令時，李燕手拿著一把貌似華人常用的廚房菜刀開了門，她拒絕遵照警察「把刀放下」的命令，和警察對喊，並把法庭令扔到門外然後關門。隨後更多警察到了現場，在樓道裡試圖和屋內的李燕溝通，嘗試了45分鐘。期間公寓人員告訴警察，前一天李燕也曾用刀威脅過一位為她修水管的工人。後來房門從外面被鑰匙打開（可能是公寓管理員開的門，錄像沒有清楚顯示）。大約7名聖地亞哥縣警署的警察和3名聖地亞哥市的警察在現場，還有一隻K-9警犬。

一些警察進入屋內，但是李燕在臥室。警察讓李燕走出來不過她沒有聽從。縣警察朝臥室方向發射布袋彈（錄像沒有顯示是否射到李燕身上）。隨後李燕衝出臥室，向門口衝去，警察快速後退，有的跌倒在門外（樓道顯得狹窄）。李燕揮著一把刀刺向一名警察（K-9警員）（注：這把刀貌似與開門時用的菜刀不同，是小一號的長型刀）。隨即4名警員同時向李燕開槍。李燕倒地。警員將她手中的刀拿走，為她實施急救將近10分鐘，直到救護人員到來。但是由於傷勢過重，李燕在現場死亡。

被李燕刺到的K-9警員後來被送到醫院，並於當天稍晚後出院。

警方沒有透露這名K-9警員的信息。他的臉和李燕的臉在錄像中都被打了馬賽克。

警方視頻片段一：來自法庭警官邦池（Deputy Jason Bunch）的身體相機

針對聖地亞哥華人女子李燕（Yan Li，音譯）2022年3月3日被警察槍殺事件，聖地亞哥縣警察局在事發一週後，3月11日，公布了一個10多分鐘的視頻。圖為事件開始時，李燕（臉被打了馬賽克）接過並閱讀法庭警察送交的房屋驅逐令。（聖地亞哥縣警察局視頻截圖）

針對聖地亞哥華人女子李燕（Yan Li，音譯）2022年3月3日被警察槍殺事件，聖地亞哥縣警察局在事發一週後，3月11日，公布了一個10多分鐘的視頻。圖為事件開始時，李燕左手接過法庭警察送交的房屋驅逐令，右手貌似拿著一把菜刀。法庭警察隨後舉起手槍，要求她「把刀放下」。（聖地亞哥縣警察局視頻截圖）

在聖地亞哥市中心425 W. Beech Street的一所公寓5樓的樓道。
警官（邦池）敲門。他手上拿著一份文件。
一位女子（李燕）開門（女子的面部被打了馬賽克），並問「什麼事？」
警官拿著文件，似乎在看著文件上的名字，問「你是Yan Li嗎？」
女子回答：「是」，把門開得大一些。
警官：「好。這是一個房屋驅逐通知。（notice of eviction）」
女子：「什麼？！」並伸出開門的手來接文件，然後把文件拿到眼前看。
警官可能這時看到女子另一隻手拿著刀，說：「把那個刀放下，現在就做，否則我會（髒話）開槍的。」
女子沒有理睬。
警官緊接著提高聲音：「把刀放下！把（髒話）刀放下！」
女子依然沒有理睬，而是舉著手中的文件，高聲說話（聽不清內容）
警官同時更加嚴厲地命令：「把刀放下！」
女子高聲說：「我怎麼知道你不是入侵者（intruder）？」
這時，警官舉起手槍，對準女子。同時他降低聲音通過對講機向警方要求增援。
警官繼續說：「把槍（語誤，應該是刀）放下，女士，否則我會對你開槍。」
女子也繼續高聲喊著：「你是怎麼進來的？！」「叫警察來！」
警官和女子互相對喊，各自重複了幾次類似的內容。
警官：「你如果拿著刀衝我過來，我會對你開槍的，你明白嗎？」
女子：「我才不怕！」
警官重複：「把刀放下！」「把刀放下！」
女子也繼續高聲喊：「你是怎麼進到我的大樓的？！」
警官：「我走進來的。把刀放下！」
又經過幾輪類似的來回後，女子：「你是小偷！你是小偷！（thief）」
警官：「把刀放下！」
女子：「你的警察證在哪？！」
警官：「你會被槍擊中的，你明白嗎？」
女子：「你不讓我看你的警察證，你用槍指著我？！」
警官：「你把刀放下就好了。」
女子：「不，我不放下刀。」
警官：「把刀放下。」
女子喊：「這有個假警察在這裡！（fake police）」
警官：「我不是假警察。把刀放下。」
女子把文件扔出門外，隨手關門。
錄像顯示，門被關後，警官仍然把槍對準門的位置，持續了幾秒鐘。警官和女子的對峙過程接近2分鐘。

警方視頻片段二：來自法庭警官邦池（Deputy Jason Bunch）的身體相機

針對聖地亞哥華人女子李燕（Yan Li，音譯）2022年3月3日被警察槍殺事件，聖地亞哥縣警察局在事發一週後，3月11日，公布了一個10多分鐘的視頻。圖為警察在門外試圖與李燕溝通。（聖地亞哥縣警察局視頻截圖）

隨後的一段錄像是從同一個相機錄的，時間是上個錄像結束後大約8分鐘後。

錄像上的一段文字註解：「一位長官到了現場，試圖通過關閉的門與Li說話來降低衝突。」

長官：「是縣警察。請開門。」
屋裏傳來女子的聲音，內容聽不清。
長官：「這是縣警察，還有聖地亞哥市警察，我需要你把刀放下，並請開門。」
屋裏傳來女子的聲音，內容聽不清。
長官：「我們不是入侵者。請開門。」

錄像文字信息：「在等待期間，公寓經理和維修工走向警察。他們說，一天前當他們在Li的房間修水管時，Li拿著刀威脅他們。

「根據這個犯罪報告，這對公共安全構成威脅。持致命武器威脅也是個可以將Li逮捕的可能原因。」

警方視頻片段三：來自法庭警官邦池（Deputy Jason Bunch）的身體相機

視頻上文字說明，接下來的一段錄像仍然來自邦池警官身上的相機。

文字說明：「當前門被打開後，警察發現Li在她的臥室，拿著一把大的廚房刀。他們讓Li放下刀，但她拒絕。一名縣警察發射了布袋彈，但是Li仍然不服從。」

「縣警察要求聖地亞哥市警察幫助。市警局的K-9警官到了現場。K-9團隊是一個殺傷性較小的選擇。」（注：K-9是警犬，K-9警員負責帶著警犬執行任務。）

錄像顯示門被從外面用要鑰匙打開。

警察喊：「Li女士，你在哪？」
屋裏傳來女子的聲音。
警察：「走出來，手舉起來。」
警察說了幾遍，女子也喊叫回應。
錄像中只看到空屋，沒有人。
警察：「布袋彈，布袋彈，布袋彈」
然後聽見兩聲槍響。
警察厲聲喊道：「出來！手舉起來！」
女子喊叫，警察喊叫。
又有幾聲槍響，喊叫。錄像模糊。
字幕信息：「Li拿刀掄向警員。Li用刀刺向K-9警員，並繼續衝向縣警察。做為回應，三名縣警察和一名市警察開了槍。」
（註：上面這段錄像顯示了警員進屋後不到一分鐘所發生的。）