【大紀元2022年01月28日訊】(英文大紀元專欄作家J.M. Phelps撰寫/高杉編譯)美國軍事專家認為,美國可以贏得一場針對中共侵略台灣的戰爭,但它必須採取措施,在經濟、戰爭和外交等不同領域,擴大對抗中共政權的努力。
在描述2020年10月進行的一次兵棋推演演習,包括與中共政權在台灣問題上的模擬衝突,時任參謀長聯席會議副主席的約翰·海滕(John Hyten)在7月表示:「在沒有誇大問題的情況下,這次演習遭遇慘敗。」因此,海滕呼籲五角大樓徹底改革其作戰戰略,以便在2030年之前獲得戰鬥優勢。
已退休的美國海軍陸戰隊上校格蘭特·紐沙姆(Grant Newsham)是第一位駐日本陸上自衛隊(Japan Ground Self-Defense Force)的海軍陸戰隊聯絡官(Marine Liaison Officer)。他對《大紀元時報》(The Epoch Times)表示:「人們越來越多地聽說,美國在台灣問題上與中共大陸的戰爭會失敗。這會令人產生一種失敗主義的感覺,一種我們對此無能為力的感覺。」他說:「美國必須擴大戰場」,才能找到對抗中共政權的成功之路。
美國太平洋艦隊前情報和信息行動主管詹姆斯·法內爾(James Fanell)對此表示贊同。他說:「如果只在第一島鏈內部運作,美國會遇到困難,因此戰場不僅需要在軍事領域擴大,還需要擴大到經濟和外交領域。」
通過制裁削弱其經濟
紐沙姆和法內爾均表示,即使不是完全停滯,貿易和商業線也可能會因此受到影響。這將對中共政權針對台灣施加影響的能力產生重大影響。「因為中國(中共)非常依賴海外資產。」紐沙姆表示:「它實際上非常脆弱。」
中國是世界第二大貿易目的地,進口量最大的產品包括集成電路、原油、石油氣和大豆等,進口總額平均約為1.61萬億美元。
紐沙姆說:「儘管中國(中共)軍隊發展迅速,實力強大,但它無法捍衛其海外利益,或海外運輸線路。」這個國家「完全過於依賴」東南亞國家聯盟(ASEAN)和歐盟(European Union)這兩個主要的進口夥伴。
法內爾表示:「限制其獲得包括技術、能源、甚至食品在內的海外資產,將使中國共產黨面臨巨大的風險。」
紐沙姆指出,儘管很少有人提及,但值得注意的是,「人民幣不是一種可自由兌換的貨幣。」它只是中華人民共和國的官方貨幣,但「中國(中共)幾乎不能用它在海外買任何東西,也沒有人真正想要這種貨幣。」
根據紐沙姆的說法,美國可以對中共實施金融制裁,以利用這個「巨大的弱點」,阻止貨物流動,並使「人民幣」的使用限於內部。
法內爾對此表示贊同,他說:「嚴厲的經濟制裁會很快引起中國(中共)的注意。」此外,他表示,美國海軍可以「攔截或轉移」眾多中共運送進口資源的船隻。
紐沙姆說,到那時,中共政權將變得「非常脆弱,不僅在軍事上,而且在財政和經濟上都是如此」。如果以這種方式擴大戰場,「中國(中共)將處於非常糟糕的地位,處於非常弱勢的位置。」
紐沙姆表示,無可否認,如果與中共政權的戰鬥僅限於台灣海峽,「美國將會有一段艱難的時期,(但)通過擴大戰場,勝算將會大大改變,並會有利於美國。」
打破台灣的孤立
紐沙姆表示,數十年來的,台灣在與軍事盟友進行大規模聯合軍演方面的「孤立」狀態,也必須結束。他解釋說:「由於缺乏與其它軍隊的接觸,台灣軍隊在過去40年裡沒有按照應有的方式發展。」
他說:「想想台灣人在與其它軍隊進行大規模軍事行動時可能面臨的問題,因為他們從未與別人一起訓練過,或進行過聯合軍事演習。」
紐沙姆說,他懷疑,與台灣在這方面的聯合訓練已經被忽視太久了,因為害怕惹惱中共政權。他說:「這向台灣發出了一個信息:我們愛你們,我們會支持你們,但我們害怕在公共場合與你們站在一起。」「台灣的盟友早就應該打破孤立,與台灣進行多邊訓練和聯合演習。」
他說,如果不打破這種孤立狀態,就會嚴重危及台灣獲得發展以保衛自己的機會。
此外,法內爾還表示,中共從美國軍方領導人那裡聽說,美國不會「打擊中國大陸」。據他說,許多人擔心對中國大陸的攻擊會立即升級為核戰爭。但是法內爾對此並不同意。
他說:「美國這樣做,只不過是在讓中共政權無意中獲益,讓他們認為自己永遠不必真正對自己進行防護。」他還補充說,美國需要展示,願意採取一切必要措施。這將「改變中國(中共)的盤算,讓他們重新考慮攻擊台灣的問題。」
集體譴責
法內爾說,其它國家也必須使用外交手段來影響中共政權的全球地位。其中一種可能性就是利用澳大利亞、印度、日本和美國之間的非正式夥伴關係——四邊安全對話(Quad)。
法內爾建議,美國國務院應該鼓勵四方會議的外交部長與印度-太平洋地區的任何其它國家一起發表一份聯合聲明,譴責中共政權針對香港和台灣的所作所為。「關鍵在於,如果要對抗中國(中共)政權,就必須動用所有國家力量的槓桿。」
法內爾表示,在外交方面,「世界需要更加積極地」對抗中共政權,因為它的所作所為「違背了自由和自主,違背了國際準則和標準」。他說,中共政權是個「與眾不同的國家」,是「(不遵守)規則的例外」。他強調說:「這不是美國要對抗中國(中共),而是中國(中共)在對抗世界。」
法內爾說,必須以一種「進一步削弱」中共政權在全球範圍內的「地位和姿態」的方式,來揭露這一點。他補充說,該問題的部分責任應該歸咎於美國。
他說:「(美國)大型企業和投資公司必須停止向中共投入數以十億計的美元,(因為)在中國(中共)投入的每一美元中,都有一部分被用於建設人民解放軍,而人民解放軍則用這些錢為對美作戰做準備。」
(本文作者J.M. Phelps 是一位作家,關注伊斯蘭主義和中共威脅問題的研究。)
責任編輯:葉紫微#