【大紀元2021年09月03日訊】（大紀元記者葉蓁紐約報導）9月2日，第九屆「全世界中國古典舞大賽」在Sugar Loaf表演藝術中心拉開帷幕。一個個嬌美清純的少女，相繼登上舞台，用舞蹈詮釋她們對古代女子的不同解讀。

來自台灣的張恩綺帶來劇目《芳春行》，展現一名溫婉的少女欣賞春天美景的情境。她希望藉這個角色，傳遞出「歡樂的、熱愛春天」的感覺。

另一位台灣女生喬思涵，她的參賽作品是《雨中嬉戲》，扮演了一個更為活潑的少女。「古代少女大多很溫婉，但也有俏皮的一面。」她希望讓觀眾看到古人生活的另一面。

她們都談到，今天的人要想更真實、更生動地表現古人，需要「很相信自己就是那個人物」「真的把自己帶入那個情境中」。這樣，才能把內心感覺藉助肢體動作，由內而外的表達出劇目內涵。

作為台灣選手，兩位女生不遠萬里來到紐約參加古典舞大賽，她們都表示，這次參賽之旅收穫很大。張恩綺說，「可以看到不同選手的舞蹈，學習她們的優點，找到自己的不足。」

回憶比賽中的表現，張恩綺認為演出雖然有小失誤，但是在完成技巧動作方面發揮得很好。比如其中一個「扳紫金冠」的動作，「比較穩」。這個動作，她一開始連扳腿過頭都很困難，而且經常受傷。通過堅持不懈的練習，她終於克服了難題，而且在舞台上發揮出了真實水平。

而喬思涵是第二次參加比賽。三年前，她參加過第八屆的香港賽區的初賽。今年的比賽，她認為自己有了很大進步，特別是「人物刻畫更成熟，有進步」。

喬思涵表示，「中國古典舞在刻畫人物方面很細膩、很具體」。不像許多現代舞蹈，「男生跳女生的舞，女生跳男生的舞，感覺很變異」。她說：「中國古典舞展現的是女生溫婉的一面，和男生陽剛的一面，界限『分明』。」

她們兩個學習中國古典舞多年，通過長期訓練，她們從舞蹈中獲益良多。張恩綺表示，從外觀上看，舞蹈讓她「體態更好，氣質更優雅」；而在精神層面，她意識到「多為他人著想，不要有太多的負面情緒，保持正向能量。」

喬思涵在跳舞之前，性格「暴躁，容易生氣」，但是學習中國古典舞之後，她發現：「內心什麼樣，在舞台上表現就是什麼樣。」所以她改掉了性格中的缺陷，「擺正」自身，這樣表現出來的舞蹈才是純正的，「能給觀眾啟迪的」。

她們對中國古典舞也有切身的體會。「中國古典舞不是簡單的事，」喬思涵說，「學好中國古典舞，必須純淨你的內心，才能給他人呈現出更好的舞蹈。」所以她認為，學習中國古典舞是一件「很珍貴的事情」。

張恩綺由衷地說：「中國古典舞很漂亮，跳起來很開心！」在她心中，學習中國古典舞還有一種使命感：「讓更多人認識中國古典舞。」

責任編輯：李緣#