【大紀元2021年09月02日訊】(大紀元記者朝蓉編譯報導)韓國人氣女團少女時代全員出演了昨天(1日)播出的節目《劉QUIZ ON THE BLOCK》。出道滿14年的她們表明,成員及家人就是她們持續努力的動力。成員也感性地總結,「少女時代」是「光」、是「青春」,是令她們感到自豪的「家鄉」。
節目一開始,八名成員表示已大約四年沒一起上節目,感到有些尷尬。在久違地進行「團體問候」之前,她們討論了好一陣子,主持人劉在錫開玩笑地說:「你們應該還沒忘記吧?」最後大家順利一起喊出:「大家好,我們是少女時代。現在是『少女時代』。」
隨後秀英解釋,她們需要討論的原因,是因為還有「以後是/永遠是(少女時代)」版本的問候語。秀英開玩笑地表示,因為「直到永遠」這部分還不太確定,所以先講到「現在」就好。潤娥也透露,因為全員久違地一起上節目,錄影前一天她們還互相提醒,「(明天)在說『現在是少女時代』、向大家問好的時候,不可以哭喔!」
節目組將少女時代八人分為兩組進行訪談,Sunny、孝淵、俞利及潤娥為第一組。在談及出道曲《再次重逢的世界》時,她們表示該曲練習了整整一年,因為被要求手指、步伐等所有角度都需一致。孝淵說,她當時對於出道舞台演出非常有信心,因為已經練習很久了,感覺閉上眼睛也可以做到。
孝淵分享道,在出道前的7年間,媽媽每天都來回通車約5小時、親自陪她去練習室,在8小時的練習過程中,媽媽都在一旁等候,最後再搭末班車回家。她哽咽地表示,高中一年級時曾因為練習太辛苦想放棄,當時看到媽媽失望的眼神,她才覺得自己能夠、也必須繼續堅持下去。
俞利則回想,發行十周年專輯時她進行了腳踝的手術,她表示,自己長時間穿著高跟鞋練習跳舞,同時不停地進行打針、也一邊努力克服疼痛感,「因為必須要站上舞台才行。」俞利說:「那時候真的很不舒服。如果沒有她們(團員),我可能會更容易就想放棄了,我好幾次都有這樣的想法。」
劉在錫向第二組的成員秀英、Tiffany、徐玄及太妍提問,「什麼時候有自己已經出道第15年的實際感受?」具演員身分的秀英和徐玄都表示,是發現自己在任何拍攝現場、對任何狀況都感到游刃有餘的時候。太妍則回答,當團體的老么徐玄也邁入(韓國年齡)31歲時,「(我才想到)啊~時間也過很久了啊。」
Tiffany回憶,來自美國加州的自己,剛開始非常不適應韓國的天氣,路上的韓文都看不懂,也曾浮現過很多想法,但後來她想:「既然已經來了,就好好地做吧!」Tiffany笑說,練習生時期如果聽到:「來練習8小時吧?」她是會回答「不,我會練習12小時的」這樣的個性。她感嘆道,「現在回想起來,我真的辛苦了呀。」
談及出道舞台演出,秀英說,因為練習太久了,所以幾乎沒有什麼出道的實際感受,「是看到父母親臉龐的那一刻,才流下眼淚的。」秀英解釋,因為練習時間太長、父母也會擔心她們能否出道。她說,成員們相處很久了,其他人的爸媽其實都如同自己的爸媽一樣,「(出道當天)父母親都一起進來了,那時眼淚就流下來了。」
對於「想對出道時的自己說的話」一問,徐玄回應道,希望她能對自己寬容一點。徐玄接著表示,不過從另一個角度想,是因為當時那麼努力,才有辦法成就現在的自己,她便話鋒一轉、開朗地笑說:「(那我要對自己說)我感到很抱歉,但你還是照那樣努力地生活吧!」
太妍則想對出道初期的自己說:「都沒事的。」常負責演唱團體歌曲高音部分的太妍表示,她曾經會因為自己演唱時失誤了,而覺得「世界好像都要崩塌了一樣」。 現在回頭看,她想跟自己說:「太妍啊,沒關係的。下一個舞台也還有機會的,你可以做得更棒的。」
秀英在訪談中曾提到,成員們很常互相依靠。對於「成員們對我而言是什麼樣的存在」一問,秀英回應道,成員就像是「鏡子」。她說,大家一起出道、一起成長,她們在面臨轉變想法、處於低潮、變得成熟時,也幾乎都是在同一個時間點。「互相見面時,即使不明說,也能從臉上看出來(我們彼此)擁有相同的苦惱。」
徐玄表明,從她小學時期就一起生活的成員們,對她而言是「無法分離(뗄 수 없다)的存在」。潤娥說,她們一起生活了大半人生,「少女時代就是(我的)『青春』。」Sunny則表示,成員們一起戰勝了很多現實因素,她對「少女時代」非常感謝。
Tiffany說,少女時代團員們不只是工作關係,而是「我的朋友、我的家人」,她接著表示:「如果其他成員有苦惱或是開心的事情,我真的會毫不猶豫地為她奔去。」俞利表示,少女時代像是讓她得以存在的「故鄉」。而在聽聞「少女時代是何種存在」此一問題時,孝淵含淚說道:「就像『一束光』一樣。」
隊長太妍則感性地表示:「對我來說,少女時代就是『我的國家』,而我就出身於那個國家。」她解釋,就像奧運會時,背負著韓國國旗、進行競賽的那些運動員,「就如同那樣,我對『少女時代』感到驕傲的同時,也代表著『少女時代』在進行活動。」
責任編輯:羅瑞君