【大紀元2021年08月03日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）美國體操協會（USA Gymnastics）宣布，體操名將西蒙娜‧拜爾斯（Simone Biles）和美國苗族裔選手蘇妮莎‧李（Sunisa Lee）將會參加週二（8月3日）舉行的東奧會平衡木決賽。

「我們很高興地確認，你們將在明天的平衡木決賽中看到兩位美國運動員Suni Lee和Simone Biles！迫不及待地觀看你們倆個（比賽）！」美國體操協會發推文說。

We are so excited to confirm that you will see two U.S. athletes in the balance beam final tomorrow – Suni Lee AND Simone Biles!! Can’t wait to watch you both!

— USA Gymnastics (@USAGym)

拜爾斯是美國體操史上最成功的運動員。但在這次的東奧會比賽期間，她因為需要關注自己的心理健康，退出了跳馬和高低槓項目的決賽和個人全能賽等比賽項目。

拜爾斯上週在個人社交媒體上表示，自己目前在跳馬、平衡木、高低槓和自由體操四個項目的練習中，仍然有「空中失感」（twisties）。她寫道：「嘗試做一個技術動作，但是你的意識和身體並不同步，這確實是很嚇人的。」

「空中失感」是體操運動員在空中做動作時，突然失去了對自己身體所處位置的意識，這種情況很可能導致身體受傷。

拜爾斯在2016年奧運會的平衡木上獲得了銅牌。

苗族裔選手蘇妮莎‧李在這次東奧會上成為備受關注的焦點。她在7月29日東京奧運會的女子體操個人全能決賽中贏得金牌後，又在8月1日的高低槓決賽中再摘一枚銅牌。

責任編輯：林妍 ＃