疫情難擋 德拉華中國節弘揚中國文化

【大紀元2021年08月19日訊】(大紀元記者良克霖郝凱森報導)2021年德拉華中國節於8月14和15兩日在位於郝凱森(Hockessin)的華美聯誼中心(Chinese American Community Center,CACC)舉行。德拉華中國節於1992年由CACC創辦,是德拉華州最大的中國節,以特色展覽、美食、文化藝術表演等弘揚博大精深的中華傳統文化。

德拉華州副州長Bethany Hall-Long在中國節開幕式上講話。其他嘉賓:德拉華州州參議員Laura Sturgeon(左三)和Bryan Townsend(左四)、德拉華州州眾議員Mike Smith(左二)和Mike Ramone(左一)、紐卡索郡郡長Matthew Meyer(右六)、紐卡索郡議會議長Karen Hartley-Nagle(右五)、郡議員Janet Kilpatrick(右四)、CACC主席蔡納新(左五),以及駐美台北經濟文化代表處副代表鄭榮俊(右二)等。(良克霖/大紀元)

今年前來祝賀的政要有:德拉華州副州長霍爾隆(Bethany Hall-Long)、德拉華州州參議員斯德錦(Laura Sturgeon)和湯森(Bryan Townsend)、德拉華州州眾議員史密斯(Mike Smith)和雷蒙(Mike Ramone)、紐卡索郡郡長邁耶(Matthew Meyer)、紐卡索郡議會議長哈特利-納格爾(Karen Hartley-Nagle)、郡議員基爾帕特里克(Janet Kilpatrick),以及駐美台北經濟文化代表處副代表鄭榮俊等。開幕式上宣讀了紐卡索郡議會給中國節的賀信。

中國節每年都吸引數千人參加。據CAAC主席蔡納新介紹,由於受疫情影響,去年的中國節沒有舉辦,而今年的規模也有縮小,且都在室外舉行,不過還是很豐富多彩,有舞龍舞獅、扯鈴、乒乓球賽、青少年民族舞蹈、印尼民族舞、廣場舞、中國美食等,晚上還在戶外放映電影。

中國節開幕式上的舞獅。(良克霖/大紀元)

蔡納新說,由於疫情和衛生安全的原因,今年中國節的準備工作增加了很多困難,時間倉促,人手和資金都缺乏。不過,他對活動能夠順利進行感到非常滿意。他感謝本地官員對CACC的支持,說:「在瘟疫大流行期間,我們從州和聯邦政府拿到了一些資助,使這個活動能夠辦起來。」

副州長霍爾隆認為辦中國節很重要。她告訴《大紀元》記者說:「我們為了應對社交隔離、焦慮、抑鬱等做了很多工作。今天在室外以安全衛生的方式舉辦慶祝活動,這對振奮士氣很重要,是對全德拉華州,而不僅僅只是提升華人社區的士氣。」她還感謝CACC在全球瘟疫大流行期間在「社區中的領導作用」。

霍爾隆說,作為副州長她每年都來參加中國節,以「感謝華人社區,以及他們對德拉華州做出的貢獻,我們也一起慶祝我們華裔社區豐富而重要的文化傳統。」

駐美台北經濟文化代表處副代表鄭榮俊(前排右三)與本地部分台灣僑胞座談。(良克霖/大紀元)

專程從華盛頓DC趕來的駐美臺北經濟文化代表處副代表鄭榮俊在中國節開幕式上說:「希望疫情過去後有更多機會舉辦這樣的活動,以多種方式與美國朋友分享台灣的美麗。」

同時他也對德拉華州議會於6月份通過支持美國與台灣簽署BTA雙邊貿易協定的決議表示感謝。他說:「截至2020年,台灣是德拉華州全球第八大出口市場。相信美台之間的BTA一定會進一步加強雙方本已穩固的經濟合作。」

鄭榮俊還感謝美國人民和政府在6月份捐贈了250萬劑疫苗,「這無疑是對台灣人民抗擊COVID-19士氣的極大鼓舞。」

在接受《大紀元》採訪時,鄭榮俊稱讚中國節「可以促進各族裔的相互了解。」他說台灣在保存中華文化方面做得很好,「我們要讓美國主流社會了解這一點。」

一個中國領養女孩的CACC緣

麥考莉(Michelle McCauley)和她領養的中國女兒艾默生(Emerson)參加中國節。(良克霖/大紀元)

每年的中國節都會看到一位美國媽媽和她領養的中國女兒。女兒在表演舞龍舞獅,媽媽忙著給她拍照。

麥考莉(Michelle McCauley)是一家大銀行的高級管理人員。她在艾默生(Emerson)10個月大時從中國安徽省的一個孤兒院把她領養到了美國。今年艾默生已經22歲,剛從大學畢業並進入了美國著名的四大會計師事務所之一工作。

「從文化上說我是個美國人,」艾默生說,「但我媽媽做的非常好,她讓我從小就接觸中國文化,不忘自己的根。」

艾默生從7歲開始就在CACC舞龍舞獅,參加表演,並學了3年中文。她說CACC給了她很多快樂和了解中國文化的機會。「我有很多中國朋友,都在各個不同的學校。我們在中秋節、中國新年、中國節等期間在CACC慶祝和表演,這裡就像是一個大家庭。」

麥考莉表示,她從小就帶艾默生去接觸各種文化,如印度節,韓國節等,當然更多的是中國文化。「我們常去費城中國城,慶祝中國的傳統節日,做中國菜,以中國風格裝飾等,」麥考莉說,「我有責任讓她了解她的文化。」

麥考莉早在領養艾默生之前就傾注了對未來女兒的愛。「我知道中國有許多棄嬰,僅僅因為她們是女孩就被丟棄,」她說,「因此我就想去領養一個,因為我可以珍惜她,在這個國家給她很好的機會。」

麥考莉說,她單身一人,為了在領養孩子後經濟上不會有問題,她在銀行工作期間還讀了一個教育學碩士,「如果我的銀行工作丟了,我可以去做教師,還可以教她。」

看到昔日的棄嬰今天已長成健康快樂、前程似錦的少女,麥考莉非常欣慰地說:「領養艾默生是我一生中做的最好、最好的決定!她是我過去和將來的最佳傑作!」

中國節上豐富多彩的活動。(攝影:Hongliang Jiang)
中國節上豐富多彩的活動。(攝影:Hongliang Jiang)
中國節上豐富多彩的活動。(攝影:Hongliang Jiang)
中國節上豐富多彩的活動。(攝影:Hongliang Jiang)
中國節上豐富多彩的活動。(攝影:Hongliang Jiang)
中國節上豐富多彩的活動。(攝影:Hongliang Jiang)

 

 

責任編輯:袁榮#

 

相關新聞
德拉華中國節﹕中華文化  華人之根
德拉華中國節傳統風味濃厚
德拉華中國節展現東方美食﹑藝術
第16屆德拉華中國節教您認識甲骨文
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論