【大紀元2021年06月23日訊】（大紀元記者張雨霏編譯報導）西班牙一位軟件工程師為了幫助96歲的年邁奶奶，在不能使用手機的情況下也能與孩子們取得聯繫，近期特意為奶奶打造了一台專門的通訊設備，讓老人隨時可以輕鬆獨立的操作。

達洛（Manuel Lucio Dallo）是軟件公司Plastic SCM的一名高級工程師，也是一位非常有孝心的晚輩。因為他和96歲高齡的奶奶住在同一個城市，所以在疫情期間，他經常去探望奶奶。

但由於老人聽力退化，使用一般的手機或視頻設備都非常困難。看到奶奶經常念叨遠在他鄉的孫輩，於是，他受此啟發，充分利用自己的專長為奶奶打造出這款名為Yayagram的設備，用來幫助老人跟孫子孫女們聯繫。

Yayagram的外形很像一台早期的電話總機，沒有觸控屏幕，只有連接線、麥克風、按鈕和熱感打印機等配置，需要用線連接到對應的插槽上完成與不同家人之間的聯繫。不過，對於難以在觸控屏幕上進行操作的老人來說，這台機器的實體互動更加直覺，好用。

發明者達洛在個人推特上詳細介紹了這台通訊設備的製作方法，Raspberry Pi 4相當於這個設備的大腦，所有程序都在Python上運行，並使用多個第三方庫來完成，再配備一般的USB麥克風進行收音，以及類似於收銀機中的熱感打印機來完成收取信息。

Hello world! I want to share with you a device I made, its name is “Yayagram”, a machine that helps our beloved elders to keep communicating with their grandchildren . How? Let me open a thread to give you all the details of this contraption.

— Manu (@mrcatacroquer)

達洛解釋說，之所以將這台設備命名為Yayagram，是結合了Yaya和Telegram兩個詞，其中Yaya在卡斯蒂利亞語（Castillean）中是「奶奶」的意思，一種對奶奶的溫暖稱呼，而Telegram則是他選用的知名即時通訊軟件。

這項通訊設備的操作也非常簡單，由於機器上已設定好聯繫人姓名的插槽，因此只要把連接線插入要聯絡的對象插槽中，然後按住按鈕對著麥克風說話，鬆開按鈕就會成功發送到家人的Telegram上，而家人傳來的文字消息則會通過熱感打印機打印出來，這樣年邁的奶奶就可以讀到兒孫的消息。

此外，機器上還有三個LED指示燈給奶奶更多提示信息。其中一個指示燈代表機器通電成功，另一個指示燈代表已經連接到Telegram，還有一個代表使用者正在錄製語音消息。

「由於奶奶有聽力障礙，用手機很困難。她平時都需要依賴我父母來接聽電話。如今，Yayagram讓奶奶更獨立，靠自己就能和她的孫輩們聊天了。」達洛說。

這項操作簡便的發明受到了網友的廣泛關注，達洛發布的帖子截至目前已獲得超過1.3萬個讚和5,000次轉發。

值得一提的是，設計者達洛已承諾將在發布一個包含構建細節的項目說明，供任何有興趣自行製作此設備的人使用。

（英文大紀元EMG Inspired Staff對本文有貢獻。）

責任編輯：韓玉 #