【大紀元2021年06月12日訊】（大紀元記者聞慧編譯報導）美國衛生與公眾服務部（U.S. Department of Health and Human Services，簡稱HHS）星期四（6月10日）宣布，將為受中共病毒（COVID-19）疫情影響的多個州和地方提供數百萬美元的撥款，其中包括洛杉磯縣和橙縣。

美國疾病控制和預防中心（Centers for Disease Control Prevention）主任羅謝爾·瓦倫斯基（Rochelle Walensky）說：「這些撥款表明我們在堅定承諾，將公平作為一切工作的中心。我們在努力加強社區應對突發公共衛生事件的能力，並幫助每個人獲得平等的健康機會。」

洛杉磯縣公共衛生局和橙縣衛生保健機構分別獲得了2,720萬美元和2,290萬美元撥款。整個加州將獲得1.9555億美元。美國衛生與公眾服務部表示，在全國範圍內共分配了22.5億美元，作為解決高風險和服務不足人群中COVID-19健康差距的國家倡議的一部分。

根據撥款準則，接受者必須將資金用於「改善和增加高風險人群中的檢測和接觸者追蹤，包括少數種族和少數民族群體，以及生活在農村社區的人們」。還有一項要求是，資金必須用於提高「預防和控制COVID-19感染的能力和服務」的項目。

該倡議是《2021年冠狀病毒應對和救濟補充撥款法案》（Coronavirus Response Relief Supplemental Appropriations Act of 2021）的一部分。更多信息可查詢。◇

責任編輯：方平