【大紀元2021年04月03日訊】(大紀元記者高杉編譯報導)美國疾病控制和預防中心(U.S. Centers for Disease Control and Prevention,簡稱CDC)週五(4月2日)宣布,完全接種了中共病毒(武漢病毒、新冠病毒)疫苗的人,可以安全地在美國旅行,而無需接受檢測或自我隔離。
然而,CDC指出,旅行者仍然應該繼續戴口罩,保持社交距離和洗手,無論他們是否已經完全接種疫苗。
據福克斯新聞網(Foxnews)報導,美國CDC在週五更新了他們的旅行指南,稱:「已經完全接種疫苗的旅行者,不太可能感染和傳播COVID-19(中共病毒)。」該機構表示,如果目的地要求進行病毒檢測,那麼完全接種疫苗的旅客仍需遵守目的地的要求。
CDC表示,完全接種過疫苗的旅行者,仍應該繼續自我監測,是否有中共病毒感染症狀。如果出現此類症狀,應自我隔離,並遵守州和地方的所有相關要求。
完全接種疫苗是指,完成了第二劑輝瑞(Pfizer)或Moderna疫苗的接種兩週後,或強生(Johnson&Johnson)疫苗接種兩週後。
旅行者如果只接種了部分疫苗,非完全接種,或者在最後一次接種後沒有達到兩週的標準,應該繼續遵循CDC關於未接種疫苗者的建議。
實際上,在CDC更新該指南之前,美國人就已經重新開始旅行了。
本週早些時候,美國運輸安全管理局(Transportation Security Administration,簡稱TSA)的數據顯示,連續19天,該機構每天對一百多萬旅客進行篩查。截至週四(4月1日),這一趨勢已經持續了22天,標誌著自一年多前疫情爆發以來,一直疲軟的旅遊業的持續時間最長的反彈。
各航空公司的航班需求也有所上升。美國航空公司(American Airlines)週一(3月29日)告訴美聯社,預訂票的數量幾乎恢復到疫情爆發前的水平;包括西南航空(Southwest)和達美航空(Delta)在內的其它航空公司也表示,它們的預訂票數量也在2月中旬開始增加。
上個月,美國CDC表示,完全接種疫苗的人可以開始在不戴口罩的情況下,與其他完全接種疫苗的人聚集在室內。該機構進一步建議,接種疫苗的人可以與未接種疫苗的人一起在室內,這些人被認為是感染COVID-19(中共病毒)的低風險人群,這樣可整體降低感染風險。
然而,美國CDC建議,所有美國人都應該避免較大規模的室內集會,在公共場所和高危場所佩戴口罩,無論他們的疫苗接種情況如何。
這些建議得到了衛生專家的支持。
上個月,斯坦福醫療保健中心的傳染病內科醫生安妮‧劉(Anne Liu)博士在給福克斯新聞的信中寫道:「這個指南真的是經過了深思熟慮。」「在低風險條件下取消一些預防措施,同時在高風險和公共情況下保持這些措施,兩者之間取得了平衡。」
疾病預防控制中心在指導方面的轉變,對旅遊業來說應該是一劑強心針。自2020年疫情爆發以來,旅遊業仍在艱難地應對旅客人數的下降。
但是疾病控制和預防中心主任羅謝爾‧瓦倫斯基(Rochelle Walensky)告訴記者,儘管對接種疫苗的人有了新的指導,但是現在仍然不是出門旅行的好時機。
「我們知道,目前我們仍有大量感染病例。在總體上,我反對非必要的旅行。」「我們目前不建議出門旅行,特別是對於那些未接種疫苗的個體。」
儘管疫苗接種增加了,但疾病預防控制中心一直沒有改變其旅遊指南,這讓旅遊業感到惱火。
該組織週五發布的新指導意見,似乎是既想承認疫苗接種使旅行變得更加安全,同時也試圖阻止旅行人數的大幅增加,直到有更多的人接種疫苗。
例如,新的指導意見允許接種疫苗的祖父母乘飛機去看望孫輩,並且指出,只要採取預防措施,如戴口罩和保持社交距離,旅行前後都不必進行病毒檢測和隔離。
代表美國主要航空公司,包括美國航空公司、達美航空公司、美國西南航空公司和其它貿易組織在內的一個團體,在3月22日敦促CDC立即更新其旅行指導,說明「接種疫苗的個人可以安全旅行。」美國目前的航空旅行客流量仍然比疫情前的水平下降43%,商務和國際旅行受到的打擊更大。
美國旅遊協會首席執行官羅傑‧道(Roger Dow)表示,「新的旅遊指南是朝著正確方向邁出的重要一步,它得到了科學的支持,並將為迄今為止受COVID影響最嚴重的旅遊業鬆綁。」
拜登政府沒有取消禁止那些,最近曾在中國、巴西、南非和大部分歐洲國家逗留的,大多數非美國公民的入境限制。它還保留了幾乎所有的,乘坐美國國際航班的旅客在前往美國之前,都必須提供中共病毒檢測呈陰性的證明的要求。
一位知情的美國官員說,拜登政府已經開始討論如何以及何時最終取消旅行限制,但不會馬上改變。美國還在加拿大和墨西哥邊境繼續實行限制,禁止非必要的遊客進入。
CDC新指南說,完全接種疫苗的人,在國際旅行前,不需要進行中共病毒檢測,除非國際目的地要求這樣做。而接種了疫苗的人,從國外旅行返回美國後,不需要進行自我隔離,除非該州或地方政府要求這樣做。
在最近幾週,CDC一再拒絕修改其指導方針,並重申,由於擔心出現新的變異病毒,它仍然不鼓勵所有非必要的旅行。
責任編輯:李緣 #