眾院民主黨公布1.9萬億紓困案部分內容

人氣 757

【大紀元2021年02月11日訊】(英文大紀元記者Zachary Stieber報導/高杉編譯)週三(2月10日),美國眾議院民主黨人公布了一部分疫情救助計劃,預計這些計劃將被併入一個約1.9萬億美元規模的紓困法案中。民主黨人正在努力推動該法案,以便在無需共和黨支持的情況下,也能使其在國會獲得通過。

眾議院能源和商業委員會(House Energy and Commerce Committee)公布了議員們正在研究的紓困法案的部分內容,其中包括為疾病控制和預防中心(Centers for Disease Control and Prevention,簡稱CDC)提供額外資金。

該委員會主席、新澤西州民主黨眾議員弗蘭克·帕隆(Frank Pallone)在一份聲明中說:「隨著病毒新變種的出現,國會應迅速採取行動,為美國人民提供救濟,並提供結束中共病毒疫情所需的資源和支持,這是至關重要的。」

他還表示:「本週,能源和商業委員會將採取大膽的行動,加快疫苗的分發,擴大全國性的病毒檢測,加強那些服務不足社區的衛生服務,並為這場可怕的疫情期間的其他關鍵需求提供資金。我們沒有時間可以浪費,我期待著在本週晚些時候制定這項迫切需要的立法。」

這部分紓困計劃大約有1020億美元的新的開支。

擬議的資金中包括用於疾病預防控制中心(Centers for Disease Control,簡稱CDC)準備、推廣、管理、監控和跟蹤抗中共病毒疫苗的75億美元。

立法者還希望向衛生和公共服務部(Department of Health and Human Services)提供460億美元,用於檢測、診斷、追蹤和監測中共病毒疫情感染,以及其它與減緩疫情傳播有關的工作。

另外76億美元將用於衛生部建立一支公共衛生隊伍,包括追蹤中共病毒感染者的接觸者。其中60億美元將用於部落健康項目(tribal health programs)。

該委員會計劃在2月11日提出立法建議。

在拜登的支持下,民主黨人正試圖通過一個被稱為「預算調解」(budget reconciliation)的程序,以期能夠在沒有共和黨人支持的情況下,也可以迫使國會通過這項法案。該程序可以讓民主黨人避免參議院必須有60票才能通過法案的門檻。通過「預算調解」程序,如果沒有民主黨參議員叛變,那麼民主黨人就可以在沒有共和黨參議員投票支持的情況下,也能通過這個一攬子紓困方案。

責任編輯:葉紫微#

相關新聞
山東監獄曾爆疫情 管理局副局長等5人獲刑
【疫情2.9】英國又現兩款中共病毒新變種
感染率居高不下荷蘭疫情前景仍不樂觀
【視頻】疫情期間 北美最大冰雪節步入虛擬世界
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論