【大紀元2021年12月18日訊】（大紀元記者林宜君紐約報導）「臺山女兒」陳倩雯（Margaret Chin）是紐約市首位女性亞裔市議員，並代表華埠選區連任三次，她的任期將在今年年底結束，她正式對外宣布退休與未來規劃。

華策會（CPC）執行總監何永康（Wayne Ho）與人瑞中心（Open Door Senior Center）主任伍寶玲17日為市議員陳倩雯舉辦榮休感恩派對，對陳倩雯在擔任市議員兼市議會老人委員會主席期間，為座落在茂比利街70號（70 Mulberry St）的華埠老人中心（Chinatown Senior Center）爭取項目運營資金表示感謝。

陳倩雯在活動中致詞表示，擔任三屆市議員的這十二年來並不容易，「因為我是第一個女性亞裔市議員，出來參選是要告訴外界，我們華人並不是不存在」。

面對許多耆老與社區人士出席退休派對，陳倩雯在任期結束的倒數兩週，最後向支持者致謝：「你們看過我的失敗，但也見證了我的勝利；當我不成功的時候，你們依然支持我，我真的非常地感激；當我爭取到勝利時，你們為我喝采與慶祝，我十分地開心；在這十二年來，我儘力為社區爭取福利，雖然不是每個人都同意我的作法，但我的心是真的為了社區，幫助所有需要幫助的人。」

當天活動中，陳倩雯也首度對外正式宣布她將從政壇退休以及退休後的計畫。

陳倩雯說：「我要退休了，我接下來要當個義工、當個市民，常常聯繫（候任市議員）高步邇（Gale Brewer）。」

回首過去十二年的市議員生涯，陳倩雯將第三任的政績著重在爭取老人項目的經費、派餐餐盒經費、州府的2000萬下城振興基金與蘇活／北豪區改計畫，並重申她會繼續向現任曼哈頓區區長，也是明年即將上任的市議員高步邇（Gale Brewer）聯繫，希望她能在議會中，繼續為華埠老人中心爭取運營經費。

陳倩雯說：「當我回頭看，我非常感謝妳（高步邇）在議會中給我的支持；前四年時，我們是同事，接下來八年，妳成為了我們的區長，其中的夥伴關係是非常深厚的。」

曼哈頓區區長高步邇、州眾議員卡范納（Brian Kavanagh）當天均出席派對；高步邇致詞時表示陳倩雯是她在城市戰爭（city war）中，向政府爭取土地利用計畫的好夥伴，並感念陳倩雯為社區的付出。

當天，陳倩雯也難得流露感性的一面，向辦公室資深亞裔員工——首席幕僚長李金枝（Gigi Li）與助理陳少鋒（Ian Chan）長期協助她與亞裔社區溝通表示感謝。

責任編輯：李薇