【大紀元2021年10月05日訊】（大紀元記者李俞愛爾蘭報導）愛爾蘭經過多年的談判後與中國達成了新的肉類出口協議，但其中一項出口活豬的協定受到了強烈的批評。

愛爾蘭農業部長查理·麥康納洛（Charlie McConalogue）在九月下旬宣布了這項最新的羊肉和活豬出口協定，並將其描述為打開中國進口市場的「重要里程碑」。中國海關總署也表示與愛爾蘭簽署種豬檢疫和衛生條件議定書。

中國是羊肉的進口大國，占全球羊肉進口市場的38%。2020年，中國的羊肉進口量為365,000噸，按當前匯率計算，價值為1.47億歐元。

進口占中國羊肉消費總量的8%，而近年來供應缺口逐年擴大，過去十年來，中國進口羊肉的平均價格翻了一番多。

然而，最具爭議的是，該協議還包括一項關於出口活豬的交易，規定了向中國出口優質養殖豬的檢疫和衛生要求。而由於此前約1,700頭牛在船上被困將近三個月，歐盟目前正在嚴格審查對動物的活體出口，愛爾蘭或將活豬送出8,000公里的計劃受到了動物保護者的強烈批評。

歐洲議會保護動物調查委員會主席梅茨（Tilly Metz）認為不應該推動將種豬運送到中國的交易，其在運輸過程中如何保護動物。

愛爾蘭保護動物協會（ISPCA）呼籲農業部長重新考慮向中國出口活豬的問題。該機構在一份聲明中表示強烈反對，尤其反對向「（動物）福利標準與歐盟不相符的國家」的出口。

該組織認為「除了明顯的動物福利和道德考慮外，此類出口損害了愛爾蘭的國際聲譽。三個月前，英國宣布計劃成為第一個終止實時出口的歐洲國家。」

歐盟倡導動物福利的知名人士基庫（Olga Kikou）對歐洲動態（EURACTIV）表示，她對這筆交易將導致重大動物福利問題「深感不安」。她說，「為了利益，就推動將動物送往歐盟以外的出口市場，這太瘋狂了。」她批評這樣的交易「完全忽視了環境和動物福利問題。」

愛爾蘭作為歐洲最大的牛肉出口國，與中國在2018年達成了牛肉出口協議。在2020年，中國稱因為從愛爾蘭進口的牛身上發現了「非典型瘋牛病」病例，決定「暫停」從愛爾蘭進口牛肉，該協議至今仍被擱置。中國在2020年牛肉進口量達170萬噸。

責任編輯：余平