【大紀元2021年01月15日訊】（大紀元記者馬維芬報導）即將於小年夜上片的動畫電影《銀龍出任務》，今（15日）首度公開中文配音明星，由金鐘獎視后鍾欣凌擔綱主角銀龍「飛克」聲音演出。

鍾欣凌生平第一次為電影動畫配音，表示隔行如隔山，她完全不敢在親友前配音給他們試聽。

根據配音現場直擊採訪，鍾欣凌一開始到錄音室很緊張害羞，包括配音的喘氣呼吸要跟對time code，在配音室的密閉式空間一邊聽自己的喘氣聲，一邊還要跟導演討論喘氣的時間點是否正確，讓她直呼：「太羞恥了（笑）！」

鍾欣凌的家人及親朋好友聽到要她配恐龍時，大家很興奮開心，但她坦言一開始真的抓不到方向，聲音導演要她時而握緊拳頭，時而張開雙手用力飛，還要演出飛行失敗時的自由落體尖叫聲，「用盡洪荒之力，體力消耗跟生小孩一樣」。

因「飛克」是一隻超過2米以上的青少年龍，鍾欣凌有時會不小心變回「女聲」。為了達到「人龍合一」的境界，她只能用最笨的方法，不斷催眠自己「我很大隻～大隻～大隻！中性～中性～中性！現在我在天地之間～我在飛！」

雖然錄音過程跟生小孩一樣驚險萬分，但鍾欣凌在壓力之下，得知《銀龍出任務》的「飛克」原配音是《愛是您・愛是我》男星湯瑪士‧桑格斯特時，還笑說跟他一起配同一個角色，「在錄音室有一種跟他交流的心領神會感」。

鍾欣凌當年看著七歲的湯瑪士‧桑格斯特演出《愛是您・愛是我》，就愛上這位小男生「純淨發光的眼神」，鍾欣凌篤定他長大後一定電死人。成年後的湯瑪士‧桑格斯特仍維持兒時眼神的澄澈感，讓鍾欣凌好生佩服，表示若有機會能跟他本人碰面，想問對方是去哪打玻尿酸，「怎麼能夠30歲看起來像13歲！」

《銀龍出任務》2月10日在台上映。

責任編輯：蘇漾