【大紀元2021年01月14日訊】（大紀元記者劉景燁波士頓報導）1月12日晚，波士頓市長華殊(Martin Walsh)在市情咨文演講直播中一度落淚。在剛剛翻修的Roxbury公共圖書館，他回顧了2020年應對疫情過程中的「艱難決定」與恢復措施，還表示他已接受拜登的勞動部長提名，並開始向市議會議長詹妮(Kim Janey)交接市長職務。
回顧抗疫一年
華殊在演講的一開始悼念了因疫情而死的1060位波士頓人，包括社福工作者Beverly Ann Rock、救護車工作者Regina Phillips、警察Jose Fontanez等等。
華殊談到，為了防疫，他不得不採取了「以前從未想過」的政策：關閉學校，暫停建設工程，把會展中心改為臨時醫院，取消波士頓馬拉松比賽等等。
與此同時，市政府也推出一系列救濟措施。在過去一年，公益項目為市民提供了600萬份免費餐，為1000個有孩子的家庭提供了租房券，為需要在網上學習的學生提供了40000台筆記本電腦，向25萬個家庭提供了3000萬美元援助。
「我們可能受傷，但我們的城市是堅韌的，我們的城市是團結的，我們的城市是有希望的，我們的城市是根深蒂固的『波士頓堅強』。」華殊說。
他說，接下來的第一要務是讓公立學校的學生安全回校。為此，公校部門已推出了重新開放所有學校建築的計劃。在經濟復甦方面，華殊說，市政府已為4000個小商家提供了價值2600萬美元的資源，包括室外用餐協助、重新開業撥款等等。
「我們必須重建餐廳和酒吧，商店和美髮店，運動館和藝術室，還有講述我們的故事並為城市帶來訪客的旅館、博物館、劇院，是這些設施讓我們的社區如此獨特。我們會做到這一點，把小商家放在恢復工作的中心。」華殊說。
城市發展
在市情咨文中，華殊還談到了毒品濫用、氣候變化、「黑命貴」抗議等波士頓在過去一年應對的問題。此外華殊還承諾，市民將在新的一年看到許多新設施：
★ 翻修竣工的Roxbury圖書館；
★ 包括Boston Common在內的全新翻修的公園；
★ 東波士頓的新老人中心，南波士頓翻修的社區中心，Charlestown重建的公共住房，Fenway的波士頓藝術學院高中(Boston Arts Academy)；
★ 翻修的緊急醫療服務(EMS)機構，全新的消防站；
★ 翻修的公路和人行道，新設的巴士和自行車專用道；★ 建成50年以來首次翻修的市政府廣場。
即將離開波士頓
「我不是獨自去華府，我把波士頓帶在身邊 ，我帶著波士頓每個社區的人，每位與我分享夢想的孩子，每位分享回憶的長者，每位歡迎我進去的商家，每位與我共事的公益和社區領袖，每位現在觀看直播的、關心他們家庭和城市未來的人。」華殊深有感觸地說。
華殊說，他已經接受勞動部長提名。如果得到參議院確認，他將辭去市長一職，交由市議會議長詹妮(Kim Janey)代理。目前，他已開始向詹妮交接市長的工作。
「我相信波士頓，這是歡迎我的移民父母的城市，這是當我需要第二次機會時拉我一把的城市。」華殊說。
華埠僑領、政要稱讚
在波士頓華埠，社區代表感謝華殊的服務，並祝賀他獲得勞動部長提名。
代表華埠的市議員費連(Ed Flynn)在社交媒體上感謝華殊為改善人們生活所做的努力。費連稱讚，華殊大力開發新住房，且毫不動搖地支持移民社區，保障他們的平等權益。
從2016年到2019年擔任紐英崙中華公所主席的陳家驊說，華殊是親民的市長，為市容和建設帶來積極的影響。「他對華埠亦非常關注。他的任內，市府各部門的負責人都定期與華埠匯報，他榮升中央勞工部長，是內閣職位，雖然是本市的損失，但當然是國家的裨益。」陳家驊說。
華埠商會主席蔡倩婷、陳文棟也對華殊的服務表示感謝。「感謝你(華殊)時常聽取我們的想法，一直與我們協力改善社區。你為華埠和波士頓提供的服務不會被遺忘。」蔡倩婷在郵件中說。
現任中華公所主席鄭慧民說，華殊是「非常好的市長，非常稱職」，
鄭慧民說，在2020年的聖誕節之前，
此外，在聖誕節前夜，華殊還親自打電話給鄭慧民，祝他節日快樂，
責任編輯：馮文鸞
