【大紀元2020年09月12日訊】(大紀元記者高杉編譯報導)以色列和巴林王國之間達成了歷史性協定。這是繼阿聯酋與以色列兩國達成和平協議之後,美國總統川普(特朗普)對中東和平進程的斡旋工作的又一個勝利。
美國國務院週五(9月11日)在其官方網站上的聲明中對此讚揚說,在911事件19周年之際,我們迎來了一個和平的新時代。歷史的進程似乎在一夜之間發生改變。在不到一個月的時間裡,在川普總統的領導下,我們達成了另一項歷史性協議,這一次是以色列和巴林王國之間的協議。
美國國務卿蓬佩奧在聲明中表示,正如川普總統在本屆政府開始時所說的那樣,他將加強美國(在該地區)的友誼關係,並為追求和平建立新的夥伴關係。他遵守了自己的諾言。這兩項和平協定為和平與繁榮開闢了新的可能性。從我最近對該地區的訪問來看,該地區出現了建立新中東的明顯勢頭。我感謝(巴林)哈馬德國王和(以色列)內塔尼亞胡總理具有改變國家命運的勇氣。
據白宮及時新聞網站Publicpool報導,巴林與以色列達成協議之後,川普總統談到了過去在實現中東和平方面一直失敗的原因。他說:「嗯,他們有很多糟糕的想法,很多糟糕的理念,很多我覺得從來就不可能會成功的事情。這些人是我們賴以達成協議的人,他們浪費了35年,浪費了許多年,他們一直對我們持批評態度,看看發生了什麼。現在他們突然說,他們認為自己犯了一個錯誤。他們都在這麼評價自己。」
川普說:「所以我想特別感謝這個團體,感謝他們留在這裡幫助我們,做出了一些此前沒有人能夠想到會成功的事情。根據舊的國防概念,或者你想把它歸入某個陣營,這些想法都是不起作用的,它永遠不會起作用。我們徹底改變了局面,決定進行談判⋯⋯」
川普表示:「 好消息是,中東還有許多其它國家也想加入。這意味著和平,因為他們已經厭倦了戰爭。你知道,他們可以戰鬥,他們都是偉大的戰士,他們都是勇士。但即使是偉大的勇士也厭倦了戰爭,他們厭倦了戰鬥。」
他還說到:「我可以看到,伊朗問題正在積極發展。最終,我認為一切都會很順利。我認為很多偉大的事件都將會發生。然後我們還可以討論巴勒斯坦問題。我認為巴勒斯坦人最終會做出對他們來說非常明智的行動。當他們所有的朋友都參與進來,他們也會想參與進來,他們非常想參與進來。我可以看到很多關於巴勒斯坦人的好的事情正在發生,這將是非常美妙的,不管你是站在他們那邊還是不站在他們那邊。人們希望看到這一切儘快結束。因此,這件事情將會非常重要,這是一個非常具有歷史意義的日子。」
Another HISTORIC breakthrough today! Our two GREAT friends Israel and the Kingdom of Bahrain agree to a Peace Deal – the second Arab country to make peace with Israel in 30 days!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
據路透社報導,約旦外交部長薩法迪(Ayman Safadi)週五在一份聲明中表示,在以色列和巴林宣布關係正常化之後,以色列應該停止可能破壞兩國間協議的所有行動。以色列應採取必要步驟,在該地區實現公平、全面的和平,並結束對巴勒斯坦土地的非法占領。
阿拉伯聯合酋長國週五對巴林和以色列達成協議的消息表示歡迎,並表示希望這將對該地區和世界各地的和平與合作氣氛產生積極影響。
阿聯酋外交部在一份聲明中表示: 「此舉標誌著朝著安全和繁榮時代邁出了重要一步⋯⋯並將擴大該地區的經濟、文化、科學和外交領域的合作範圍。」
阿聯酋將於9月15日與以色列恢復正常關係,該消息於上個月就對外公布了。巴林和以色列也將在同一天簽署一項聲明。
Joint Statement of the United States, the Kingdom of Bahrain, and the State of Israel
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
責任編輯:葉紫微#