【大紀元2020年08月09日訊】大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章：

1.「五毛」急轉彎 被勒令停止反美 改唱雙贏
中美關係持續緊張。中共發動媒體、網絡水軍（俗稱「五毛」）等對美國進行抹黑，攻擊美國總統川普、國務卿蓬佩奧等人，態度很是囂張。不過，在美國的全面反制之下，最近「五毛」們突然被勒令停止反美，改唱「中美雙贏」。

2.周曉輝：中港高官被制裁 中南海難掩三憂
就在中共外交部長王毅、中共國務委員楊潔篪放話對美國表面放軟身段、重提維護中美關係，實則採取緩兵之計，意圖阻止川普政府在11月大選前採取更多針對中共的行動之際，8月7日，美國再度傳來重磅消息。

3.川人：美制裁中共官員，中國人歡呼大快人心
8月7日，美國財政部宣布制裁11名中共官員，包括中共香港特首林鄭月娥、中共港澳辦主任夏寶龍、副主任張曉明以及中共中聯辦主任駱惠寧等人。美國還向全世界公布了它們的護照等證件信息、家庭住址以及制裁它們的原因——破壞香港自治並限制香港公民的言論及結社自由。

4.【新聞看點】胡編稱等著擦槍 中美衝突誰勝算
美中戰雲密布，有沒有可能發生熱戰？我們來看看美國的軍力情況。後面會談到林鄭之子、在哈佛讀博士的林約希可能被牽連，李克強寫檢討書和唐娟的刑期罰款都可能增加。

5.香港之後 分析：中共下一目標可能是台灣
中共在香港實施「港版國安法」後，包括中共前外交官、德國媒體、美國專家、政治家及中華民國外交部部長等都表示，中共的下一個目標可能就是台灣，他們提醒國際社會不可以坐視中共破壞民主、自由而不管。

6.李正寬：習李矛盾加劇 今年北戴河不同尋常？
在疫情肆虐、洪水泛濫、經濟下跌、外交慘敗、國際正義力量圍剿等多重壓力下，中共早已四面楚歌、內憂外亂。即便如此，中共的內鬥也沒有任何消停的跡象，反而是愈演愈烈。

7.湖南企業主被禁出國與妻兒團聚 美議員發聲
日前，湖南永州市一家房企業主熊曉華被當地公安和外管局構陷「騙購外匯罪」刑事立案，禁止出境。熊曉華在美國的妻子透露，美國議員已經致信中共外交部，要求賦予這名企業主人權。

8.中共趁疫情 將一家中美合資汽車廠國有化
中共以「在全球最大的汽車市場建立一家領先汽車公司」為誘餌，吸引一位美國企業家前往中國建廠，然後趁中共病毒（武漢肺炎）大流行之際，竊取了這位企業家的知識產權，並接管了他的合資廠。

9.駱惠寧稱國外無分文 網民：很像當年薄熙來
中共駐港聯絡辦主任駱惠寧回應美方制裁時宣稱，自己「國外沒有一分錢資產」。網民譏諷道：這讓人想起當年的薄熙來。

10.鍾原：北戴河會議可能有怎樣的爭鬥
從8月1日起，黨媒關於中共高層的報導，基本成了習近平的獨角戲，再次回到賀電、指示、回顧的節奏。其他政治常委的報導基本清零，中共高層再度集體隱身，只有栗戰書不得不跑回北京，主持人大常委會，勉強支撐香港立法會的延長運作，掩蓋選舉被取消的窘境。

11.美禁令迫中企囤芯片 中芯前景不明股價跌9%
中國晶圓代工廠商中芯國際(SMIC)7日召開業績說明會，當天香港掛牌的H股下跌9%，每股收報29.9港元；上海A股下挫5.1%，收報80.47元人民幣。市場人士分析，中芯國際低估即將失去華為訂單的風險，以及美國9月14日之後對華為的管制禁令生效後，中芯第3季恐又陷入虧損。

12.貴州退休教授離奇死亡 90後公民遭祕密逮捕
近日，貴州大學退休教授韓崇禮離奇死亡的消息傳出，朋友發文祭奠卻遭當局打壓；貴州90後公民圈活躍人士遭祕密逮捕，經獄友捎口信求助。這一老一少的遭遇引發外界關注。

13.王友群：秦城監獄喊「打倒法西斯」的中共高官
北京有一座臭名昭著的監獄，叫秦城監獄，位於北京市昌平區興壽鎮秦城村（現小湯山鎮附近），是蘇聯第一批援建的157個大型項目中唯一一個對外隱瞞的項目，1958年開工建設，1960年3月建成。現為唯一一座隸屬於中共公安部的監獄和看守所，中共省（部）級及以上要犯被關押在這裡。

14.陳光誠：中共執政體輪番掠奪的又一波
「要想富，進支部；再要富，上項目」，這是中國民間百姓形容中共幹部最常用的斂財方式的順口溜。

15.美國冷戰武器今派用場 魚叉反艦導彈
在海戰中，美軍航母艦載機主要攻擊敵方艦船，所使用的反艦導彈中，仍然保留著一款冷戰武器，叫做魚叉反艦導彈（Harpoon），目前仍是美國海、空軍現役的主要反艦武器之一。

責任編輯：方曉