【大紀元2020年06月03日訊】（大紀元記者曾為一編譯報導）在5月31日晚的抗議演變成暴力搶劫之後，麻州國民警衛隊來到波士頓街頭協助執法。

當晚10點左右，部份示威者開始打砸商店。從31日晚到6月1日凌晨，從波士頓Downtown Crossing到Back Bay的多家店舖遭到打砸和洗劫。遭損毀的商店包括Men’s Warehouse、Newbury街的UGG商店、華埠地鐵站外的Walgreen’s等等。華埠的樂嚐軒、Cricket門店等商舖也遭到了打砸。

當晚晚上11點左右，麻州國民警衛隊的車輛開進波士頓，協助波士頓警察維持秩序。駐紮在西田市(Westfield)的國民警衛隊分部確認，他們被派到波士頓協助平復騷亂。

州長貝克(Charlie Baker)他感謝和平抗議者，以及保護波士頓人的警察。「大多數抗議者都在和平表達意見，而那些暴力搶劫、蓄意毀壞財產的人是懦弱的罪犯，他們削弱了今天波士頓數以萬計居民表達意見的力量。」他說。

波士頓市長華殊(Marty Walsh)也感謝抗議者和平表達訴求，並譴責之後的暴力行為。「當我看到暴力破壞城市的行徑，我憤怒了，這是不可容忍的。」他在推特上說。

波士頓警方在推特上呼籲，「行使和表達你的言論自由權利，但有一個小小的要求：請以安全、和平和尊重別人的方式行使這項權利。」◇

責任編輯：馮文鸞