【大紀元2020年04月18日訊】(大紀元記者文韻編譯報導)中共試圖讓美國威斯康星州參議員聲援北京對中共病毒遏制的努力,反遭國會議員提出一項法案,抨擊北京掩蓋疫情。
威斯康星州參議院主席羅傑·羅斯(Roger Roth)於3月26日提出一項法案,譴責中共(CCP)對武漢爆發事件 「存心和故意」誤導全世界,導致「好幾世代都未曾見過的全球大流行」(根據法案內容)。
羅斯告訴《大紀元》,要不是中共領事館的行動,則不會提出該法案。
他從芝加哥中領館收到一位官員的兩封電郵,要求他通過該領事館起草的一項法案,該法案將吹捧威斯康星州支持北京為抗擊疫情所做的努力。
參議員於2月26日收到第一封郵件,因來自Hotmail帳戶。羅斯說:「我把它扔了,什麼都沒想。」
但是,當他在3月10日收到一封後續電郵時,他要其幕僚進行查証,證實該訊息是從中領館發出。羅斯被告知,中領館官員通常使用私人電郵帳戶。
羅斯說:「我真的很生氣,因為……在那時,美國開始受到冠狀病毒(中共病毒)的打擊……我們正努力做準備,我們意識到我們被騙了。」 「我不止生氣。我非常氣憤。」
他給領事館回覆一個字:「腦殘」(Nuts)。參議員說:「然後我簽了我的名字,就是這樣。」
幾天後,羅斯決定採取進一步行動。他對幕僚說:「我們要提出一項關於中國(中共)的法案,而且我們會讓它通過;只是將不會是中國(中共)想要的那個法案。」
在芝加哥的中領館未回覆置評。
加強重點
羅斯說,法案「逐點地說明」中共對疫情如何「向全世界撒謊」。
法案內容標識中領館企圖影響羅斯的部分,以粗體,斜體和下劃線強調:
「中國(中共)領事館聯繫威斯康星州參議院主席,要求參議院通過一項由中領館撰寫的法案,其中包括宣傳和謊言陳述,例如:「中國(中共)一直透明而迅速與世界衛生組織(WHO)和國際社會共享該病毒的關鍵信息。為其他國家創造及時應對的機會。」 」
雖然中共當局於2019年12月31日首次報導武漢病毒的爆發,但《南華早報》(South China Morning Post)援引中共政府記錄的報導稱,2019年11月該政權知道首例病人。12月下旬當局封口和懲戒那些試圖發出警告有關病毒爆發的人。
儘管該政權在1月20日發表病毒在人與人之間傳播,但有證據顯示,當局早在發表之前就已知道。
中共也阻擾對病毒的研究。中國財經雜誌《財新》(Chinese financial magazine Caixin)報導,1月1日,湖北省衛生局指示一家基因組公司停測病毒樣本,並銷毀所有現有樣本。
羅斯說:「唯一的機會他們給世界的是讓病毒傳播全世界並大流行。」
法案還承認,威斯康星州參議院「聲援中國人民」,反映出參議員為區分中國人民和中共所做的努力。
羅斯說:「我認為中國人民是一個很棒的人民。」 「他們一直被這殘酷,壓迫的政權挾持了70年。」
壓迫政權
該法案還強調了中共廣泛侵犯人權,包括對西藏人的待遇,對維吾爾族穆斯林的拘押以及強摘良心犯的器官(包括法輪功學員)。
他說:「當您審視強迫墮胎,絕育以及器官摘取時,您會意識到中國共產黨只是一個極端壓迫和殘酷的政權。」
基於這個原因,羅斯說,威斯康星州不應藉通過中領館提出的法案使中共合法,反而讓中共政權作為其國內宣傳之用。
參議員說:「非常重要的是我們威斯康星州不這樣做,並且全世界的政府也不要這樣做。」 「因為我們正要賦予合法性給一個我所知道的,比任何現代國家中侵犯人權最嚴重的政府。」
威斯康星州與美國絕大多數州一樣,為控制疫情,人們被告知留在家中。
羅斯希望威斯康星州的人們知道「因為中國共產黨向全世界撒謊,所以造成他們現正在家裡避難,孩子不能上學,他們的配偶,親朋也可能失業。」
但是他也希望,一旦中國人民發現中共對他們撒謊的真相,這場危機將為中國人民帶來一個機會。「我希望,這可能是推倒中國共產黨,促使這些(中國)人再次崛起。」#
責任編輯:高靜